nearby

Is there a park nearby?

近くに公園はありますか？

Our favorite restaurant is nearby.

私たちのお気に入りのレストランは近くにあります。

The hospital is nearby.

病院は近くにあります。

They live nearby, don't they still?

彼らはまだ近くに住んでいますよね？

There have been persistent complaints from residents about the excessive noise pollution caused by industrial facilities nearby.

近くの工業施設によって引き起こされる過度の騒音公害について、住民からの持続的な苦情がありました。

Counterfactual conditionals explore what would happen in contrary-to-fact scenarios, requiring evaluation across nearby possible worlds systematically.

反事実的条件文は事実に反するシナリオで何が起こるかを探求し、近接する可能世界にわたる体系的評価を必要とする。

The factory's effluent polluted the nearby river.

工場の排水が近くの川を汚染しました。

The skyscraper was dwarfing the nearby buildings.

その超高層ビルは近くの建物を小さく見せていました。

Divers were thrilled to see a devilray swimming nearby.

ダイバーたちは近くを泳ぐオニイトマキエイを見て興奮しました。

The explosion was loud enough to deafen anyone nearby.

その爆発は近くにいた誰もの耳を聞こえなくするほど大きかったです。

NASA's mission aims to study a nearby planetoid.

NASAのミッションは近くの小惑星を研究することを目的としています。

In 'My sister, a doctor, lives nearby,' 'a doctor' is an appositive.

「私の姉は医者で、近くに住んでいる」という文で、「医者」が同格語だ。

The old harridan shouted at the children playing nearby.

その口やかましい老女は近くで遊んでいる子供たちを怒鳴りつけました。

Industrial effluvium affected the health of nearby residents.

工業的な臭気が近隣住民の健康に影響を与えました。

We could hear the gurgling of the stream nearby.

近くで小川のゴボゴボという音が聞こえました。

Control of Gymnosporangium requires removing nearby junipers.

ギムノスポランギウムの防除には近くのビャクシンの除去が必要です。

The collapsing building endangered everyone nearby.

崩壊しつつあるその建物は近くの全員を危険にさらしました。

The noisomeness of the garbage dump affected nearby residents.

ゴミ捨て場の悪臭は近隣住民に影響を与えました。

We're invited to the wedding afterparty at a nearby bar.

私たちは近くのバーでの結婚式の二次会に招待されています。

The village took its name from the chalk bourne nearby.

その村は近くのチョーク層の小川から名前をとった。