castor

The chair has castors so it can roll easily across the floor.

その椅子にはキャスターが付いているので床を簡単に転がすことができる。

Castor oil is extracted from castor beans, not from beaver castor.

ひまし油はビーバー香からではなく、ひまの種から抽出される。

Gemini is represented by the twins Castor and Pollux.

双子座はカストルとポルックスの双子で表される。

In mythology, Pollux and Castor were inseparable twin brothers.

神話では、ポルックスとカストルは離れられない双子の兄弟だった。

Many beauty products contain castor oil for its moisturizing properties.

多くの美容製品は保湿特性のためにひまし油を含んでいる。

Castor sugar gives a smoother texture to baked goods.

グラニュー糖は焼き菓子になめらかな食感を与える。

Castor oil is used in the production of biodegradable plastics.

ひまし油は生分解性プラスチックの製造に使われる。

Despite being toxic, the castor bean plant is often used in landscaping.

有毒であるにもかかわらず、トウゴマは造園によく使われる。

Add the castor sugar gradually while beating the egg whites.

卵白を泡立てながらグラニュー糖を少しずつ加えてください。

The castor-oil plant thrives in warm, frost-free environments.

トウゴマは暖かく霜のない環境で繁茂する。

The castor bean plant is grown commercially for its oil.

トウゴマは油を採るために商業的に栽培されている。

The castor bean plant can grow up to 12 feet tall in tropical climates.

トウゴマは熱帯気候では12フィート（約3.6m）まで成長することがある。

Castor oil was traditionally used as a remedy for constipation.

ひまし油は伝統的に便秘の治療薬として使われていた。

Dissolve the castor sugar in warm water to make simple syrup.

シンプルシロップを作るためにグラニュー糖を温水に溶かしてください。

Castor beans contain ricin, one of the most toxic natural substances.

トウゴマの種子には最も有毒な天然物質の一つであるリシンが含まれている。

Applying castor oil to eyelashes is said to promote growth.

まつ毛にひまし油を塗ると成長を促進すると言われている。

Whether you spell it castor or caster, the sugar is the same.

castorと綴ってもcasterと綴っても、砂糖は同じものだ。

Farmers grow the castor-oil plant primarily for its valuable oil.

農家は主に貴重な油を採るためにトウゴマを栽培している。

Decanedioic acid is derived from castor oil.

セバシン酸はヒマシ油から抽出される。

The dam-building behavior of genus Castor creates important wetland habitats.

ビーバー属のダム建設行動は、重要な湿地生息地を作り出す。