traditionally

A priori knowledge derives from pure reason independent of sensory experience, traditionally associated with analytical truths through rational reflection.

ア・プリオリな知識は感覚経験から独立した純粋理性から導出され、伝統的に合理的反省を通じて分析的真理と結びついている。

Catalpa wood was traditionally used for fence posts because it resists rot.

キササゲの木は腐りにくいため、伝統的に柵の支柱に使われてきた。

The royal succession traditionally passed through agnate lines.

王位継承は伝統的に男系を通じて行われました。

Chinese seal stamps are traditionally made from agalmatolite.

中国の印章は伝統的に蝋石から作られています。

Chancery courts traditionally handled matters of trusts and estates.

衡平法裁判所は伝統的に信託と遺産の問題を扱っていました。

Anisette is traditionally served as an after-dinner drink.

アニゼットは伝統的に食後酒として提供される。

Asbolite was traditionally used to create blue pigments in pottery.

アスボライトは伝統的に陶磁器の青色顔料を作るのに使用された。

Bhang is traditionally consumed during the Holi festival in India.

バングはインドのホーリー祭で伝統的に消費される。

Japanese companies have traditionally engaged in crossholding arrangements.

日本企業は伝統的に株式の相互持ち合いを行ってきた。

Ethernet networks traditionally use CSMA/CD to manage data transmission.

イーサネットネットワークは従来、データ送信を管理するためにCSMA/CDを使用しています。

The cudrang tree produces a bright yellow dye traditionally used in Asia.

ハリグワはアジアで伝統的に使われる鮮やかな黄色の染料を生産します。

Sailors traditionally measured depth in fthm.

船員は伝統的にファゾムで水深を測りました。

Wine was traditionally stored in goatskin bags.

ワインは伝統的にヤギ革の袋で保存されていました。

Gumweed was traditionally used to treat asthma.

グムウィードは伝統的に喘息の治療に使われていました。

Magnoliopsida was traditionally contrasted with Liliopsida.

双子葉植物綱は伝統的に単子葉植物綱と対比されました。

Black fabric was traditionally dyed with logwood.

黒い布は伝統的にロッグウッドで染められました。

Mescal is traditionally produced in Oaxaca.

メスカルは伝統的にオアハカで生産されています。

Rent was traditionally due on Michaelmas.

伝統的に聖ミカエル祭に家賃の支払期日がありました。

Pandanus leaves are traditionally used for weaving mats in Southeast Asia.

タコノキの葉は東南アジアでマット編みに伝統的に使われている。

Samgyetang is traditionally eaten on the hottest days of summer in Korea.

サムゲタンは韓国では伝統的に夏の最も暑い日に食べられる。