networks

They ought to build diverse professional networks to enhance career opportunities and growth.

彼らはキャリアの機会と成長を向上させるために、多様な専門的ネットワークを構築すべきです。

The municipality neglected maintaining aging infrastructure; consequently, bridges collapsed and transportation networks experienced severe disruptions affecting commerce.

自治体は老朽化したインフラの保守を怠った。その結果、橋が崩壊し交通網は商業に影響を与える深刻な混乱を経験した。

Dialectal divergence accelerates when communication networks fragment, allowing independent language evolution in isolated populations gradually.

コミュニケーションネットワークが断片化すると方言の分岐が加速し、孤立した集団における独立した言語進化を徐々に可能にする。

Elite educational institutions cultivate distinct speech registers marking membership in privileged social networks and professional circles.

エリート教育機関は、特権的社会ネットワークと専門的サークルにおける所属を示す独特の言語レジスターを育成している。

Social climbing often involves conscious modification of speech habits to align with aspirational reference groups and networks.

社会的上昇志向はしばしば、野心的な準拠集団やネットワークに合わせるための発話習慣の意識的修正を伴う。

Retirement often allows seniors to relax formal language constraints, reverting to comfortable vernacular styles within social networks.

退職はしばしば高齢者が形式的言語制約を緩和し、社会ネットワーク内で快適な俗語スタイルに戻ることを可能にする。

Meaning holism suggests individual statements lack determinate meanings in isolation, only acquiring content within broader theoretical networks systematically.

意味全体論は、個々の陳述は孤立では確定的な意味を持たず、より広い理論的ネットワーク内でのみ体系的に内容を獲得すると示唆する。

Consider what the neurologist discovered through brain imaging: that memory formation involves distributed networks rather than localized storage, challenging traditional models of cognitive architecture fundamentally.

神経学者が脳画像検査を通じて発見したことを考えてほしい：記憶形成は局在化された貯蔵ではなく分散ネットワークを含み、認知アーキテクチャの伝統的モデルに根本的に異議を唱えるということ。

The archaeologist excavated an ancient site containing artifacts from multiple civilizations. The researcher's meticulous documentation revealed that this location had been occupied continuously for millennia. The scholar's findings challenged prevailing theories about settlement patterns in the region, suggesting that populations had maintained more complex trade networks than previously assumed.

考古学者は複数の文明からの遺物を含む古代遺跡を発掘した。研究者の綿密な文書化は、この場所が何千年もの間継続的に占有されていたことを明らかにした。学者の発見は、この地域の居住パターンに関する一般的な理論に異議を唱え、人口が以前想定されていたよりも複雑な貿易ネットワークを維持していたことを示唆した。

WiFi networks employ CSMA/CA to avoid packet collisions.

WiFiネットワークはパケット衝突を回避するためにCSMA/CAを採用しています。

Ethernet networks traditionally use CSMA/CD to manage data transmission.

イーサネットネットワークは従来、データ送信を管理するためにCSMA/CDを使用しています。

ETSI developed many of the standards for mobile networks.

ETSIはモバイルネットワークの多くの規格を策定しました。

Many MVNOs use major carriers' networks.

多くのMVNOは大手キャリアのネットワークを使用します。

Wi-Fi networks use OFDM for efficient spectrum utilization.

Wi-Fiネットワークは効率的な周波数利用のためにOFDMを使用しています。

The rebels operated through subterranean networks.

反乱軍は秘密のネットワークを通じて活動した。

Interworking between the two networks enables seamless communication.

二つのネットワーク間の相互接続によりシームレスな通信が可能になります。

Internetworking technology has enabled global communication networks.

インターネットワーキング技術がグローバルな通信ネットワークを可能にしました。

AUI connectors were common in early Ethernet networks.

AUIコネクタは初期のイーサネットネットワークで一般的だった。

Baseband signals are used in local area networks.

ベースバンド信号はローカルエリアネットワークで使用される。

Modern networks have replaced bisync with newer protocols.

現代のネットワークはバイシンクを新しいプロトコルに置き換えた。