meanings

Qualitative research can be defined as an approach that explores meanings through non-numerical data.

質的研究は、非数値データを通じて意味を探求するアプローチとして定義できる。

By "lexical confusion," we refer specifically to words with multiple distinct dictionary meanings or divergent senses.

「語彙的混乱」とは、複数の明確な辞書的意味または異なる語義を持つ語を特に指す。

Idioms reveal fossilized conceptual extensions where literal meanings have undergone complete transformation through historical change.

慣用句は、文字通りの意味が歴史的変化を通じて完全な変容を遂げた化石化した概念的拡張を明らかにする。

Words isolated. Meanings fractured. Connections severed. The fragmentation technique demonstrates postmodern skepticism toward unified narratives.

孤立した語。断片化された意味。切断された結びつき。断片化技法が統一された物語に対するポストモダンの懐疑主義を示す。

Meaning holism suggests individual statements lack determinate meanings in isolation, only acquiring content within broader theoretical networks systematically.

意味全体論は、個々の陳述は孤立では確定的な意味を持たず、より広い理論的ネットワーク内でのみ体系的に内容を獲得すると示唆する。

Conceptual necessity derives from meanings rather than worldly essences, though distinguishing these sources proves philosophically contentious ultimately.

概念的必然性は世界的本質ではなく意味から導出されるが、これらの源泉を区別することは最終的に哲学的に論争的であることが判明する。

The teacher explained that "listen" and "silent" are anagrams, demonstrating how rearranging letters can create words with related meanings that complement each other philosophically.

教師は「listen」と「silent」がアナグラムであることを説明し、文字を並べ替えることで哲学的に互いを補完する関連した意味を持つ単語をどのように作成できるかを示した。

He took offense at the remarks unexpectedly, using a collocation that makes "received offense" sound unnatural despite both verbs suggesting similar meanings superficially.

彼は予期せず発言に腹を立てたが、両方の動詞が表面的に似た意味を示唆しているにもかかわらず、「received offense」を不自然に聞こえさせる共起を使用している。

Critics often allegorize children's stories to find deeper meanings.

批評家はしばしば児童文学を寓意的に解釈してより深い意味を見出します。

A skilled exegete can reveal hidden meanings in religious texts.

熟練した解釈者は宗教文書の隠された意味を明らかにできます。

Different linetypes indicate different meanings.

異なる線種は異なる意味を示します。

Different mudras have different spiritual meanings.

異なる印相には異なる精神的な意味があります。

The qabalistic text contained hidden meanings.

そのカバラ的な文書には隠された意味が含まれていた。

Vietnamese has six distinct tones that change word meanings.

ベトナム語には単語の意味を変える6つの声調があります。

Biblical scholars study ancient texts and their meanings.

聖書学者は古代のテキストとその意味を研究する。

Deconstruction challenges fixed meanings in literature.

脱構築は文学における固定した意味に異議を唱える。

Kabbalists use gematria to find hidden meanings in scripture.

カバラ主義者はゲマトリアを使って聖典の隠された意味を見出す。

The word 'run' is a polyseme with dozens of different but related meanings.

「run」という語は関連するが異なる数十の意味を持つ多義語です。

The verb 'get' is highly polysemous, appearing in countless expressions with varied meanings.

動詞「get」は非常に多義的で、様々な意味を持つ無数の表現に登場します。

Linguists study polysemes to understand how word meanings evolve over time.

言語学者は単語の意味が時間とともにどのように進化するかを理解するために多義語を研究します。