smoothness

Blend until smooth and creamy please.

滑らかでクリーミーになるまで混ぜてください。

Stage five: sand the surface smooth.

ステージ5：表面を滑らかにやすりがけしてください。

We had been handling everything smoothly until the organization introduced these terrible new policies recently.

最近組織がこれらのひどい新しい方針を導入するまで、私たちはすべてを順調に処理していました。

Issues should be sorted out before projects are carried on smoothly.

プロジェクトがスムーズに続行される前に、問題は解決されるべきです。

The conference begins smoothly, but then technical problems plague the afternoon sessions.

会議は順調に始まったが、その後技術的問題が午後のセッションを悩ませた。

For research purposes, "fluency" is quantified as producing over one hundred words per minute continuously and smoothly.

研究目的のために、「流暢さ」は1分間に100語以上を継続的かつスムーズに産出することとして定量化される。

We operationalize "fluency" as the ability to produce language smoothly without noticeable hesitation or conscious effort.

「流暢さ」を、目立った躊躇や意識的な努力なしに言語をスムーズに産出する能力として操作的に定義する。

She wore a corselet under her evening gown for a smooth silhouette.

彼女はイブニングドレスの下にコルセレットを着て滑らかなシルエットを作った。

We use averaging to smooth out the noise in the data.

私たちはデータのノイズを平滑化するために平均化を使用する。

I prefer chunky peanut butter to smooth.

私はなめらかなものよりつぶつぶのピーナッツバターが好きです。

The pilot adjusted the ailerons to make a smooth banking turn.

パイロットは補助翼を調整して滑らかな旋回を行いました。

The emulsive properties of the cream make it smooth.

そのクリームの乳化性がなめらかさを生み出しています。

A healthy parrot has a smooth, clean cere.

健康なオウムは滑らかできれいな蝋膜を持っている。

This lotion is known for its creaminess and smooth application.

このローションはクリーミーな質感と滑らかな塗り心地で知られている。

Modern derailleurs offer smooth gear transitions.

現代のディレイラーは滑らかなギアチェンジを提供します。

The instructor taught her when to declutch smoothly.

教官は彼女にいつスムーズにクラッチを切るかを教えました。

She smoothed out the crinkly wrapping paper.

彼女はしわくちゃの包装紙を平らにした。

Smooth disembarkment requires careful planning.

円滑な下船には慎重な計画が必要です。

In the old days, the callboy was essential for smooth theater productions.

昔は、呼び出し係が円滑な演劇公演に不可欠だった。

The agreeability of the terms made negotiations proceed smoothly.

条件の受け入れやすさにより、交渉はスムーズに進みました。