whisky

This Islay whisky has a distinctive peaty flavor.

このアイラウイスキーは独特のピート香がある。

He enjoyed a whisky as his nightcap.

彼は寝酒としてウイスキーを楽しんだ。

We visited a whisky distillery in Scotland.

私たちはスコットランドのウイスキー蒸留所を訪れた。

They distil whisky in the traditional way.

彼らは伝統的な方法でウイスキーを蒸留する。

He carried a flask of whisky in his pocket.

彼はポケットにウイスキーの小瓶を持っていた。

Scottish whisky gets its smoky flavor from peat fires.

スコッチウイスキーはピートの火からスモーキーな風味を得る。

He savoured every sip of his favourite whisky.

彼はお気に入りのウイスキーを一口一口味わった。

The smokiness of the whisky comes from the peat used in the malting process.

そのウイスキーのスモーキーさはモルティング工程で使われる泥炭に由来する。

Suntory whisky has won numerous international awards.

サントリーウイスキーは数多くの国際的な賞を受賞している。

He had a tot of whisky before dinner.

彼は夕食前にウイスキーを一杯飲みました。

He prefers unblended single malt whisky.

彼はブレンドされていないシングルモルトウイスキーを好む。

Japanese whisky has won numerous international awards.

日本のウイスキーは数多くの国際的な賞を受賞している。

Scottish whisky must be aged for at least three years.

スコッチウイスキーは少なくとも3年間熟成させなければならない。

Canadian blended whisky is known for its light and smooth character.

カナダのブレンデッドウイスキーは軽くて滑らかな特徴で知られている。

Scottish blended whisky accounts for over 90% of Scotland's whisky production.

スコットランドのブレンデッドウイスキーはスコットランドのウイスキー生産の90％以上を占める。

In Canada and the UK, the spelling 'corn whisky' is standard.

カナダとイギリスでは「corn whisky」という綴りが標準である。

The bar offered both corn whisky and bourbon.

そのバーはコーンウイスキーとバーボンの両方を提供していた。

Whether spelled whisky or whiskey, Irish spirits are known for their smoothness.

whiskyでもwhiskeyでも、アイルランドの蒸留酒は滑らかさで知られている。

The spelling 'Irish whisky' is less common than 'Irish whiskey'.

「Irish whisky」という綴りは「Irish whiskey」より一般的ではない。

Islay is famous for its peaty single malt whisky.

アイラ島はピーティなシングルモルトウイスキーで有名です。