sessions

She doesn't have to attend optional training sessions unless specifically requested by management.

彼女は経営陣から特に要求されない限り、任意の研修セッションに出席する必要はありません。

What the therapist recommended was that the patient participate in counseling sessions to address underlying psychological issues.

セラピストが推奨したのは、患者が根本的な心理的問題に対処するためにカウンセリングセッションに参加することでした。

The conference begins smoothly, but then technical problems plague the afternoon sessions.

会議は順調に始まったが、その後技術的問題が午後のセッションを悩ませた。

The pool is used for hydrotherapy sessions.

そのプールは水治療法のセッションに使用されています。

The praesidium made decisions between congress sessions.

幹部会は議会会期の間に決定を下した。

Many Jewish communities hold all-night Torah study sessions on Shavuoth.

多くのユダヤ人コミュニティはシャブオットに夜通しのトーラー学習会を開きます。

The conference features all-day sessions on artificial intelligence.

その会議では人工知能に関する終日セッションが行われます。

Students often pull all-night study sessions before final exams.

学生たちは期末試験の前によく徹夜の勉強会をします。

The joypad has a comfortable grip for long gaming sessions.

そのジョイパッドは長時間のゲームセッションに快適なグリップを持っています。

This chair is incredibly comfortable for long work sessions.

この椅子は長時間の作業にとても快適だ。

Haemodialysis sessions typically last about four hours.

血液透析のセッションは通常約4時間かかる。

Teachers attend in-service training sessions.

教師は現職研修に参加する。

The studio is equipped for professional overdubbing sessions.

そのスタジオはプロのオーバーダビングセッション用に設備が整っています。

The actors spent two days in postlooping sessions.

俳優たちはアフレコのセッションに2日間費やした。

She attended weekly psychotherapy sessions for six months.

彼女は6ヶ月間、週1回の心理療法セッションに通った。

The team holds semiweekly practice sessions to prepare for the tournament.

チームはトーナメントに向けて週2回の練習セッションを行っている。

Sessions served as the U.S. Attorney General from 2017 to 2018.

セッションズは2017年から2018年まで米国司法長官を務めた。

The training sessions are held every Monday and Wednesday.

研修セッションは毎週月曜と水曜に行われる。

The boxer does sparring sessions three times a week to stay sharp.

そのボクサーは調子を維持するために週3回スパーリングセッションを行う。

The patient received thermotherapy sessions for chronic back pain.

患者は慢性的な腰痛のために温熱療法を受けた。