depicting

By thy gracious permission, we shall examine manuscript illuminations depicting courtly rituals and aristocratic ceremonial occasions meticulously.

汝の慈悲深い許可により、宮廷の儀式と貴族的儀礼行事を描写する写本装飾を綿密に検討しよう。

A frieze depicting battle scenes decorated the building.

戦闘シーンを描いた帯状装飾が建物を飾っていました。

Hollywood has made several films depicting the horrors of the Klan.

ハリウッドはクランの恐怖を描いた映画を何本か制作した。

The artist is depicting everyday life in his new series.

その芸術家は新シリーズで日常生活を描いている。

Films depicting historical events must balance accuracy with entertainment.

歴史的出来事を描写する映画は正確さとエンターテインメントのバランスをとる必要がある。

The film was criticized for depicting scenes lewdly.

その映画はシーンを卑猥に描写したとして批判された。

The museum's pediment features sculptures depicting Greek mythology.

その博物館のペディメントにはギリシャ神話を描いた彫刻があります。

Siqueiros created powerful murals depicting social and political themes.

シケイロスは社会的・政治的テーマを描いた力強い壁画を制作しました。

Viridian is a popular choice among painters for depicting foliage and water.

ビリジアンは葉や水を描くために画家の間で人気のある選択だ。

Arthur Honegger composed Pacific 231, depicting a locomotive.

アルテュール・オネゲルは機関車を描いた『パシフィック231』を作曲した。

The novel is rich in local color depicting rural Ireland.

その小説はアイルランドの田舎を描いた地方色が豊かである。

The filmmaker used poetic license in depicting historical events.

その映画監督は歴史的出来事を描く際に詩的許容を用いた。

Robert Schumann's 'Carnaval' is a beloved piano suite depicting masked ball characters.

ロベルト・シューマンの『謝肉祭』は仮面舞踏会の人物を描いた愛されるピアノ組曲だ。

The painting depicted a blowsy woman with windswept hair.

その絵は風に乱れた髪のだらしない女性を描いていた。

Aten was depicted as a sun disk with extended rays.

アテンは光線を伸ばした太陽円盤として描かれた。

Buddhist art often depicts the cakraratna as a golden wheel.

仏教美術では輪宝がしばしば金色の車輪として描かれる。

Thangka paintings often depict Cakrasamvara with his consort.

タンカ絵画はしばしばチャクラサンヴァラを配偶神とともに描く。

The painting depicted the Charites dancing in a circle.

その絵画は円を描いて踊る三美神を描いていました。

The devil is often depicted with cloven feet.

悪魔はしばしば割れた足で描かれます。

The goddess was depicted wearing an anadem of olive leaves.

女神はオリーブの葉の花輪をかぶった姿で描かれていました。