wearing

She was wearing a beautiful coat and looking happy.

彼女は美しいコートを着て、幸せそうに見えました。

Wearing sunscreen is advisable even on cloudy days.

曇りの日でも日焼け止めを塗ることが勧められます。

The goddess was depicted wearing an anadem of olive leaves.

女神はオリーブの葉の花輪をかぶった姿で描かれていました。

Ancylostomiasis can be prevented by wearing shoes in endemic areas.

鉤虫症は流行地域で靴を履くことで予防できます。

He prefers wearing cords to jeans in cold weather.

彼は寒い時期にはジーンズよりコーデュロイを好んで履く。

Wearing shoes can help prevent ankylostomiasis in affected regions.

靴を履くことで感染地域での鉤虫症を予防できる。

Pancho Villa was often photographed wearing crossed bandoliers.

パンチョ・ビリャは交差した弾薬帯を身につけた写真でよく撮影された。

Napoleon is often depicted wearing his distinctive bicorn hat.

ナポレオンは特徴的な二角帽子をかぶった姿でよく描かれる。

It takes time to adjust to wearing bifocal glasses.

遠近両用メガネをかけることに慣れるには時間がかかる。

Sherlock Holmes is often depicted wearing a deerstalker.

シャーロック・ホームズはしばしば鳥打帽を被った姿で描かれます。

Wearing tight shoes can cause hammertoe over time.

きつい靴を履くと、長い間に槌状趾を引き起こすことがあります。

She arrived at the party wearing a swanky designer dress.

彼女はおしゃれなデザイナードレスを着てパーティーに現れました。

Tabi are essential for wearing traditional Japanese sandals comfortably.

足袋は日本の伝統的なサンダルを快適に履くために不可欠です。

Medieval paintings often show women wearing wimples.

中世の絵画にはしばしば頭巾を被った女性が描かれている。

That's a groovy outfit you're wearing!

あなたが着ている服、とてもイケてるね！

She prefers wearing anklets with her sneakers in summer.

彼女は夏にスニーカーと一緒に短いソックスを履くのが好きだ。

Sherlock Holmes is often depicted wearing an inverness.

シャーロック・ホームズはしばしばインバネスを着て描かれます。

Wearing a Jockstrap is mandatory for many sports.

ジョックストラップの着用は多くのスポーツで義務付けられています。

Kali is often depicted wearing a garland of skulls.

カリはしばしば頭蓋骨の首飾りをつけた姿で描かれます。

Wearing contact lenses overnight can increase the risk of keratitis.

コンタクトレンズを夜通しつけていると角膜炎のリスクが高まります。