women

Old men and women received priority seating during the ceremony, creating uncertainty regarding if "old" modifies both nouns coordinately.

年老いた男性と女性（または年老いた男性と[年齢に関係なく]女性）が式典中に優先座席を受け取り、「old」が両方の名詞を等位的に修飾するかどうかに関して不確実性を生み出した。

She was known as an advancer of women's rights in her community.

彼女は地域における女性の権利の推進者として知られていました。

Elizabethan women used ceruse to achieve a fashionable pale complexion.

エリザベス朝の女性たちは流行りの青白い肌を作るために炭酸鉛を使用しました。

The doctor recommended a cervical cancer screening for all women over 25.

医師は25歳以上のすべての女性に子宮頸がん検診を勧めました。

Cholelithiasis is more common in women over forty.

胆石症は40歳以上の女性により多く見られます。

The Akha women wear elaborate silver headdresses as part of their traditional dress.

アカ族の女性は伝統衣装の一部として精巧な銀の頭飾りを着用します。

Many amenorrheic women benefit from hormone therapy.

多くの無月経の女性はホルモン療法の恩恵を受けます。

Women with a bicornuate uterus may require special monitoring during pregnancy.

双角子宮を持つ女性は妊娠中に特別なモニタリングが必要な場合がある。

Cryopreservation allows women to freeze their eggs for later use.

凍結保存により女性は卵子を後日使用するために冷凍できる。

In the 19th century, being a dairymaid was common rural employment for women.

19世紀には、乳搾り女は女性にとって一般的な農村の職業でした。

Descensus uteri is a common condition in older women.

子宮下垂は高齢女性に一般的な状態です。

Dysmenorrhea affects many women of reproductive age.

月経困難症は多くの出産適齢期の女性に影響します。

Fatima is one of the most revered women in Islam.

ファティマはイスラム教で最も尊敬される女性の一人です。

Pregnant women need adequate folate intake.

妊婦は十分な葉酸摂取が必要です。

Gestational diabetes affects some pregnant women.

妊娠糖尿病は一部の妊婦に影響を与えます。

Machismo can be harmful to both men and women.

マチズモは男性にも女性にも有害になりえます。

Gynecological health is important for all women.

婦人科の健康はすべての女性にとって重要です。

Herstory reveals overlooked contributions of women.

女性史は見過ごされた女性の貢献を明らかにします。

The magdalen asylums housed fallen women.

マグダレン収容所には身を持ち崩した女性が収容されました。

Mastopathy is a common condition in women.

乳腺症は女性によく見られる状態です。