freeze

/ˈfɹiz/

A2 general

A2 動詞

過去:

過分:

現分:

3単現:

意味・定義

3つの辞書から42件の定義

EJDict

12件

1.『凍る』;冷凍される

2.《『it』を主語にして》凍るほど寒い;《it・場所を主語にして》氷が張る

3.〈体が〉凍える,《話》冷えきる

4.(恐怖・ショックなどで)〈体などが〉こわばる,〈態度などが〉ぎごちなくなる;ぞっと(ぎょっと)する;〈気持ちなどが〉冷たくなる,ひんやりする

5.(霜などで)〈植物が〉枯れる

6.〈物〉'を'『凍らせる』,冷凍する

7.〈人〉'を'『凍えさせる』,凍死させる

8.…'を'『ぞっとさせる』;〈体・態度など〉'を'こわばらせる《+『名』+『up』,+『up』+『名』》

9.〈気持ちなど〉'を'冷たくする

10.〈物価など〉'を'凍結する

11.氷結,凍結状態

12.(物価・賃金などの)凍結

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

29件

名詞

1冷凍、凍結、凝結、氷結、封鎖

the withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid

2フロスト、霜

weather cold enough to cause freezing

3フリーズ、休止、途絶、停車

an interruption or temporary suspension of progress or movement; "a halt in the arms race"; "a nuclear freeze"

動詞

1竦む、すくみ上がる、竦みあがる、竦る

stop moving or become immobilized; "When he saw the police car he froze"

2凍てる、凍て付く、凍えつく、凍りつく、氷る

change to ice; "The water in the bowl froze"

3凍える

be cold; "I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on"

4凍る

cause to freeze; "Freeze the leftover food"

5吊す、吊る、中断、垂らす、休める

stop a process or a habit by imposing a freeze on it; "Suspend the aid to the war-torn country"

6凍みる

change from a liquid to a solid when cold; "Water freezes at 32 degrees Fahrenheit"

7受け止める

prohibit the conversion or use of (assets); "Blocked funds"; "Freeze the assets of this hostile government"

ライセンス: BSD-style License

AIによる解説

1件

1凍る、凍らせる。温度が氷点下になる状態。また、動きを止める、凍結するという意味も。

To turn into ice or become solid due to cold; to become motionless; to fix at a certain level or stop progress.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

It is freezing cold.

凍えるほど寒いです。

If you freeze water, it becomes ice.

水を凍らせれば、氷になります。

The lake which freezes in winter is beautiful.

冬に凍る湖は美しいです。

We need to get the heating system repaired urgently before winter arrives with freezing temperatures and harsh conditions.

私たちは凍てつく気温と厳しい状況を伴う冬が到来する前に、暖房システムを緊急に修理してもらう必要があります。

Winter's icy fingers clutched the landscape, freezing everything in a crystalline embrace.

冬の氷のような指が風景を掴み、すべてを結晶の抱擁の中で凍らせた。

The system will occasionally freeze during peak usage periods, requiring a restart procedure.

システムはピーク使用期間中に時々フリーズし、再起動手順を必要とするものだ。

Water freezes at 273.15 kelvin.

水は273.15ケルビンで凍ります。

The concrete contains an admixture to prevent freezing.

そのコンクリートには凍結を防ぐ添加剤が含まれています。

The yurt was surprisingly warm despite the freezing temperatures outside.

外は氷点下だったが、ゲルの中は驚くほど暖かかった。

Cryogenic freezing is used to preserve biological samples.

極低温凍結は生物学的サンプルの保存に使用される。

Cryopathy can occur after prolonged exposure to freezing temperatures.

凍結温度への長時間の曝露により凍傷が起こることがある。

Cryopreservation allows women to freeze their eggs for later use.

凍結保存により女性は卵子を後日使用するために冷凍できる。

Blanch the vegetables before freezing them.

野菜は冷凍する前に湯通ししてください。

Network jitter can cause video calls to freeze or stutter.

ネットワークジッターはビデオ通話のフリーズや途切れを引き起こす可能性があります。

Temperatures dropped below freezing last night.

昨夜、気温は氷点下に下がった。

Lake Baikal freezes solid in winter and you can drive across it.

バイカル湖は冬に完全に凍結し、その上を車で渡ることができる。

The freezing wind benumbed her fingers within minutes.

凍てつく風が数分で彼女の指の感覚を奪った。

The CER was measured by observing the rat's freezing behavior.

CERはラットの凍りつき行動を観察することで測定された。

Lake Baykal freezes solid enough to drive cars across in winter.

バイカル湖は冬に車で渡れるほど固く凍結する。

Proper freezing of fish can prevent anisakiasis infection.

魚の適切な冷凍処理によりアニサキス症の感染を防ぐことができる。