KeyLang

cold

/ˈkoʊɫd/
複数:
colds
比較:
colder
最上:
coldest
意味・定義
4つの辞書から64件の定義

EJDict

9
1.『寒い』,冷たい;冷えた,冷やした
2.(性格・態度などが)『冷たい』,冷淡な,熱意のない;無情な,冷酷な
3.(物事が)人をがっかりさせる,つまらない
4.(色調が)冷たい,寒色の
5.(獲物の遺臭が)かすかな,弱い
6.《話》(打撃などで)意識を失った,失神した
7.完全に,全く
8.〈U〉《しばしばthe~》『寒さ』,寒け,冷たさ
9.〈C〉,時に〈U〉『かぜ』,感冒

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

31
名詞
A1
1感冒、風邪、風邪ひき、咳気

a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs); "will they never find a cure for the common cold?"

2冷温、冷たさ、冷え冷え、冷え、寒気

the absence of heat; "the coldness made our breath visible"; "come in out of the cold"; "cold is a vasoconstrictor"

3冽、コールド、寒さ、寒冷

the sensation produced by low temperatures; "he shivered from the cold"; "the cold helped clear his head"

形容詞
A1
1寒い、冷たい、冷寒、御寒い

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration; "a cold climate"; "a cold room"; "dinner has gotten cold"; "cold fingers"; "if you are cold, turn up the heat"; "a cold beer"

2冷々たる、つれない、冷淡、無情、冷冷たる

extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion; "a cold unfriendly nod"; "a cold and unaffectionate person"; "a cold impersonal manner"; "cold logic"; "the concert left me cold"

3陳腐、古臭い、乾燥無味、古くさい、大時代

lacking originality or spontaneity; no longer new; "moth-eaten theories about race"; "stale news"

4冷酷無残、不人情、冷酷無慙、冷血

without compunction or human feeling; "in cold blood"; "cold-blooded killing"; "insensate destruction"

JMdict

23
名詞
A1
1コール
2流感
3冷やりと
4冷気
5冷やっと
6
7乱り風
形容詞
A1
1余所余所しい
2
3
4
5疎々しい
6疎疎しい
7素っ気ない
8素っ気無い
9冷ややか
10冷やか
11無機質
12素気無い
13素気ない
接頭辞
1冷や
1お寒い
2曲がない

AIによる解説

1
1寒い、冷たい。低温の状態、または態度が冷淡なこと。名詞では風邪を意味する。

Having a low temperature; lacking warmth in manner. As a noun, refers to the common cold illness.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The refrigerator keeps food cold.

冷蔵庫は食べ物を冷たく保ちます。

A1

He prefers cold drinks.

彼は冷たい飲み物が好きです。

A1

January is cold.

1月は寒いです。

A1

The day is cold.

今日は寒いです。

A1

It is freezing cold.

凍えるほど寒いです。

A1

Too cold to go out.

外出するには寒すぎます。

A1

We've never experienced such cold weather.

私たちはこんなに寒い天気を経験したことがありません。

A2

The taste is worse when it's cold definitely.

間違いなく、味は冷たい時の方がまずいです。

A2

The room is as cold as outside today.

今日は部屋が外と同じくらい寒いです。

A2

The weather is too cold for swimming.

天気は泳ぐには寒すぎます。

A2

We enjoy cold fruit juice.

私たちは冷たいフルーツジュースを楽しみます。

A2

The sun was shining but the wind was cold.

太陽は輝いていましたが、風は冷たかったです。

A2

It's cold today, isn't it really?

今日は本当に寒いですね?

A2

He complained that the food was cold when it arrived at the table tonight.

彼は今夜テーブルに到着したときに食べ物が冷めていたと不満を言いました。

B1

'Please close the window,' she said, because it was getting very cold inside the room.

「窓を閉めてください」と彼女は言いました。部屋の中がとても寒くなってきていたからです。

B1

She came down with a bad cold and had to stay home from work all week.

彼女はひどい風邪をひいて、一週間ずっと仕事を休んで家にいなければなりませんでした。

B1

He caught a cold last week unfortunately, where "caught" collocates strongly with "cold" making "got a cold" acceptable but "received a cold" absurd to native ears.

彼は残念ながら先週風邪をひいたが、「caught」は「cold」と強く共起し、「got a cold」は許容されるが「received a cold」はネイティブの耳には不条理に聞こえる。

C2

The wind was bitingly cold as we walked across the frozen lake.

凍った湖を歩くとき、風は身を切るように冷たかった。

-

The bipolarisation of world politics characterized the Cold War era.

世界政治の二極化は冷戦時代を特徴づけた。

-

The seal's blubbery body helps it stay warm in cold waters.

アザラシの脂肪質の体は冷たい水の中で体温を保つのに役立つ。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz