suite

This luxurious suite hasn't been occupied for months due to extensive renovations and modernization of all facilities.

この豪華なスイートは、すべての施設の大規模な改修と近代化のために何ヶ月も占有されていません。

Bizet included a farandole in his L'Arlésienne suite.

ビゼーは「アルルの女」組曲にファランドールを含めました。

They stayed in a palatial suite overlooking the ocean.

彼らは海を見下ろす豪華なスイートに泊まった。

The hotel suite had a private jacuzzi on the balcony.

ホテルのスイートルームにはバルコニーに専用のジャグジーがありました。

The bellhop showed us to our suite on the top floor.

ベルホップは私たちを最上階のスイートに案内した。

The Baroque suite includes a courante as the second movement.

バロック組曲は第2楽章としてクーラントを含む。

Cyberdog was an early internet suite for Mac.

サイバードッグはMac用の初期のインターネットスイートだった。

The hotel offers a de luxe suite with panoramic ocean views.

そのホテルはオーシャンビューのパノラマが楽しめるデラックススイートを提供している。

The hotel suite was opulently decorated with silk and velvet.

そのホテルのスイートルームはシルクとベルベットで豪華に装飾されていた。

We booked a suite for our honeymoon.

私たちは新婚旅行のためにスイートルームを予約しました。

The hotel reserved the penthouse suite for the VIP guests.

ホテルはVIPゲストのためにペントハウススイートを予約した。

The master bedroom features a walk-in closet and en suite bathroom.

主寝室にはウォークインクローゼットと専用バスルームがついている。

The bedroom suite was crafted from solid mahogany.

その寝室家具セットは無垢のマホガニーで作られていた。

The bedroom suite was made of solid mahogany.

その寝室用家具一式は無垢のマホガニーで作られていた。

We're looking for a modern bedroom suite with clean lines.

私たちはすっきりしたラインのモダンな寝室家具セットを探している。

We booked a de luxe suite at the hotel.

私たちはホテルのデラックススイートを予約した。

The antique diningroom suite was passed down from my grandparents.

そのアンティークのダイニングスイートは祖父母から受け継がれた。

We're looking for a modern diningroom suite for our new home.

新居のためにモダンなダイニングスイートを探している。

Ravel's Mother Goose suite features a prominent double bassoon part.

ラヴェルの『マ・メール・ロワ』組曲にはコントラファゴットの目立つパートがある。

Our new office is located at 123 Main Rd., Suite 500.

私たちの新しいオフィスはメイン通り123番地、スイート500にあります。