reserved

We arrived early and reserved the best table.

私たちは早く到着して、一番良いテーブルを予約しました。

If we had reserved a table, we would have eaten at the popular restaurant.

もし私たちがテーブルを予約していれば、その人気のレストランで食事をしていたでしょう。

This exceptional authority is solely reserved for emergencies threatening public safety or national security interests.

この例外的な権限は、公共の安全や国家安全保障の利益を脅かす緊急事態のためにのみ留保されています。

I reserved a carrel in the library for my thesis research.

論文研究のために図書館の個人閲覧席を予約した。

Pelvic exenterate procedures are reserved for advanced cancer cases.

骨盤内臓全摘出術は進行がんの症例に限られます。

The frontmost row of seats was reserved for VIPs.

最前列の席はVIP用に予約されていました。

In Python, 'if' and 'while' are keywords reserved for control flow.

Pythonでは、「if」と「while」は制御フロー用に予約されたキーワードです。

We reserved a berth in the sleeper car for the overnight train.

夜行列車の寝台車で寝台を予約した。

Due to side effects, chloramphenicol is reserved for serious infections.

副作用のため、クロラムフェニコールは重篤な感染症にのみ使用される。

The tennis court is reserved for members only.

テニスコートは会員専用です。

Parking spaces are reserved for handicapped individuals.

駐車スペースは障害のある人のために確保されている。

Latria is reserved for God in Catholic teaching.

カトリックの教えでは、ラトリアは神にのみ捧げられる。

The rearmost car of the train was reserved for luggage.

列車の最後尾の車両は荷物用に確保されていた。

He's quite reserved and rarely talks about his personal life.

彼はかなり控えめで、私生活についてはめったに話さない。

This seat is reserved for VIP guests.

この席はVIPゲスト用に予約されています。

The puppy's sociableness won over even the most reserved visitors.

子犬の人懐っこさは、最も控えめな訪問者さえも魅了した。

Sublimaze is typically reserved for patients who require strong pain management.

サブリメイズは通常、強力な疼痛管理が必要な患者に使用される。

The Incas considered vicuna wool to be reserved for royalty.

インカ人はビキューナの毛を王族のためのものと考えていた。

The hotel reserved the penthouse suite for the VIP guests.

ホテルはVIPゲストのためにペントハウススイートを予約した。

The VIPs were escorted to their reserved seats before the ceremony began.

VIPたちは式典が始まる前に予約席に案内された。