thesis

The subject about which he wrote his thesis was very complex and challenging.

彼が論文を書いた主題は非常に複雑で挑戦的でした。

She's having her thesis proofread professionally to eliminate errors and ensure grammatical accuracy throughout.

彼女はエラーを排除し、全体的に文法的正確さを確保するために、論文を専門的に校正してもらっています。

The teacher told the student to cut to the chase and present his main argument directly, rather than burying it beneath layers of unnecessary preamble that obscured his central thesis.

教師は学生に、中心的論文を曖昧にする不必要な前置きの層の下にそれを埋めるのではなく、本題に入り主要な議論を直接提示するように言った。

The professor told students not to drop the ball on their thesis projects, emphasizing that failure to meet deadlines would jeopardize their graduation prospects regardless of academic performance otherwise.

教授は学生に論文プロジェクトでミスをしないよう伝え、期限を守らないことは、それ以外の学業成績に関わらず卒業の見通しを危うくすると強調した。

She wrote her thesis on Abhidharma in early Buddhism.

彼女は初期仏教の阿毘達磨について論文を書いた。

She wrote a thesis on absurdism in modern theater.

彼女は現代演劇における不条理主義の論文を書いた。

I reserved a carrel in the library for my thesis research.

論文研究のために図書館の個人閲覧席を予約した。

She spent hours annotating the research papers for her thesis.

彼女は論文のために研究論文に注釈を付けるのに何時間も費やした。

Her thesis included both theoretical analysis and applicatory research.

彼女の論文には理論的分析と応用研究の両方が含まれていた。

She is studying Belarussian folk music for her thesis.

彼女は論文のためにベラルーシの民族音楽を研究している。

A good essay addresses potential counterarguments to its thesis.

良い論文は自らの論点に対する潜在的な反論に対処する。

After years of lucubration, she completed her thesis.

何年もの苦心の研究の後、彼女は論文を完成させました。

She presented irrefutable arguments in her thesis.

彼女は論文で反論の余地のない議論を提示しました。

The habilitation thesis must demonstrate original scholarly work.

ハビリテーション論文は独自の学術的研究を示さなければならない。

Writing a thesis is a laborious process.

論文を書くことは大変な作業だ。

The scholar would lucubrate until dawn preparing his thesis.

その学者は論文の準備のために夜明けまで研究を続けた。

She wrote her thesis from a Marxist perspective.

彼女はマルクス主義的視点から論文を書きました。

Remember to paginate your thesis before submitting it.

論文を提出する前にページ番号を付けることを忘れないで。

She wrote her thesis on Plath and her influence on modern poetry.

彼女はプラスと現代詩への影響についての論文を書いた。

His doctoral thesis explored the history of Presbyterianism in America.

彼の博士論文はアメリカにおける長老派主義の歴史を探究した。