theater

We're going to the theater on Saturday.

私たちは土曜日に劇場へ行きます。

That's the theater that shows classic films.

それは古典映画を上映する劇場です。

The restoration of the old theater demanded meticulous attention to original architectural details.

古い劇場の修復には、元の建築的詳細への綿密な注意が求められた。

The performance combined music and dance and theater and poetry and visual art in synesthetic experience.

そのパフォーマンスは共感覚的体験において音楽と舞踊と演劇と詩と視覚芸術を組み合わせた。

She wrote a thesis on absurdism in modern theater.

彼女は現代演劇における不条理主義の論文を書いた。

Actors are expected to check the callboard every time they arrive at the theater.

俳優は劇場に到着するたびに楽屋掲示板を確認することが求められる。

In the old days, the callboy was essential for smooth theater productions.

昔は、呼び出し係が円滑な演劇公演に不可欠だった。

We were seated in the backmost row of the theater.

私たちは劇場の最後列に座らされた。

The smell of greasepaint reminded her of her theater days.

ドーランの匂いは彼女に劇場時代を思い出させました。

The hackman waited outside the theater for passengers.

辻馬車の御者は劇場の外で乗客を待っていました。

Playgoers gathered outside the theater for the premiere.

芝居愛好家たちはプレミア公演のために劇場の外に集まりました。

He began his theater career as a sceneshifter before becoming a director.

彼は演出家になる前に道具方として演劇のキャリアを始めた。

The National Taichung Theater is an architectural masterpiece designed by Toyo Ito.

台中国家歌劇院は伊東豊雄が設計した建築の傑作です。

Noh theater embodies the aesthetic of yugen.

能は幽玄の美学を体現しています。

A playwright writes scripts for theater.

劇作家は劇場用の台本を書く。

The theater performed an Ibsen play.

その劇場はイプセンの戯曲を上演した。

The theater company put on an impressive production of Hamlet.

その劇団はハムレットの印象的な舞台を上演した。

The acoustics in this theater are outstanding.

この劇場の音響効果は素晴らしいです。

Edward Albee was a leading figure in American absurdist theater.

エドワード・アルビーはアメリカの不条理演劇の第一人者でした。

Albee's play 'The Zoo Story' is studied in theater programs worldwide.

アルビーの戯曲『動物園物語』は世界中の演劇プログラムで研究されています。