theatre

We watched a bunraku performance at the National Theatre in Tokyo.

私たちは東京の国立劇場で文楽の公演を観た。

The Lunt-Fontanne Theatre is named after the acting couple.

ラント・フォンタン劇場はその俳優夫妻にちなんで名付けられた。

The Hebbel Theatre in Berlin is named after him.

ベルリンのヘッベル劇場は彼にちなんで名付けられた。

Lincoln was assassinated at Ford's Theatre.

リンカーンはフォード劇場で暗殺された。

The Lunt-Fontanne Theatre is named after the famous acting couple.

ラント＝フォンテーン劇場は有名な俳優夫婦にちなんで名付けられました。

The Olivier Awards recognize excellence in theatre.

オリヴィエ賞は演劇の優秀さを表彰する。

The theatre programme listed all the actors in the play.

劇場のプログラムには劇の全俳優が記載されていた。

The Royal Shakespeare Theatre is located in Stratford-on-Avon.

ロイヤル・シェイクスピア劇場はストラトフォード・アポン・エイヴォンにある。

She works in theatre production.

彼女は演劇制作で働いている。

The Globe Theatre was where Shakespeare's plays were performed.

グローブ座はシェイクスピアの劇が上演された場所だった。

A statue of Ulanova stands outside the Bolshoi Theatre.

ウラノワの像がボリショイ劇場の外に立っている。

Arthur Mitchell founded the Dance Theatre of Harlem.

アーサー・ミッチェルはダンス・シアター・オブ・ハーレムを設立した。

The Bolshoi Theatre performed Boris Godunov last night.

ボリショイ劇場は昨夜『ボリス・ゴドゥノフ』を上演した。

Lennox Robinson managed the Abbey Theatre for many years.

レノックス・ロビンソンは長年アビー劇場を運営した。

Synge was a co-founder of the Abbey Theatre in Dublin.

シングはダブリンのアベイ座の共同創設者だった。

Esme Stuart Lennox Robinson directed many plays at the Abbey Theatre.

エスメ・スチュアート・レノックス・ロビンソンはアビー劇場で多くの劇を演出した。

The Ethel Barrymore Theatre in New York is named after her.

ニューヨークのエセル・バリモア・シアターは彼女にちなんで名付けられた。

Hemminge was one of the original shareholders of the Globe Theatre.

ヘミングはグローブ座の最初の株主の一人だった。

The Royal Court Theatre's production of Osborne's play launched a new era in British playwriting.

ロイヤル・コート劇場でのオズボーン作品の上演は、イギリスの劇作に新時代をもたらした。

Booth shouted 'Sic semper tyrannis!' after shooting Lincoln at Ford's Theatre.

ブースはフォード劇場でリンカーンを撃った後、「暴君には常にこうなる！」と叫んだ。