founded

The company, which was founded in 1990, now employs over five hundred people.

1990年に設立された会社は、現在500人以上を雇用しています。

The principles upon which the constitution was founded reflect democratic values and guarantee fundamental rights universally.

憲法が基づいている原則は、民主的価値観を反映し、基本的権利を普遍的に保証しています。

The entrepreneur founded a company that manufactured sustainable products. The business grew rapidly as consumers increasingly prioritized environmentally responsible purchasing decisions. This enterprise demonstrated that profitability and ecological stewardship need not be mutually exclusive objectives in modern commerce.

起業家は持続可能な製品を製造する会社を設立した。消費者が環境に責任を持つ購入決定をますます優先するにつれて、ビジネスは急速に成長した。この企業は、現代の商業において収益性と生態学的管理が相互に排他的な目標である必要がないことを示した。

The Smith Bros. founded the company in 1920.

スミス兄弟は1920年にその会社を設立した。

The city of Alexandria in Egypt was founded by Alexander.

エジプトのアレクサンドリア市はアレクサンダーによって建設されました。

She and her copartner founded the startup together.

彼女と共同経営者は一緒にそのスタートアップを設立しました。

Medieval almshouses were often founded by wealthy benefactors.

中世の救貧院はしばしば裕福な後援者によって設立されました。

The DPRK was founded in 1948.

朝鮮民主主義人民共和国は1948年に建国されました。

The dynast founded a powerful empire.

その覇王は強大な帝国を創設しました。

Fatah was founded by Yasser Arafat in 1959.

ファタハは1959年にヤセル・アラファトによって設立されました。

Furnivall founded several literary societies in England.

ファーニバルはイギリスでいくつかの文学協会を設立しました。

The organization was founded on principles of humaneness.

その組織は人道心の原則に基づいて設立されました。

The Jesuits founded many universities worldwide.

イエズス会士たちは世界中で多くの大学を設立しました。

Sun Yat-sen founded the Kuomintang.

孫文が国民党を創設しました。

The Liao dynasty was founded by the Khitans.

遼王朝は契丹族によって建国されました。

Percival Lowell founded an observatory in Arizona.

パーシヴァル・ローウェルはアリゾナに天文台を設立しました。

The abbey was founded in the 12th century.

その修道院は12世紀に創建された。

Cambridge University was founded in 1209.

ケンブリッジ大学は1209年に創立された。

Dutch Calvinists founded many churches in America.

オランダのカルヴァン派はアメリカに多くの教会を設立した。

Hugh Capet founded the Capetian dynasty in 987.

ユーグ・カペーは987年にカペー朝を創設した。