symbolized

In classical theater, the buskin symbolized tragic drama.

古典演劇において、バスキンは悲劇を象徴していた。

The papal tiara symbolized the Pope's threefold authority.

教皇の三重冠は教皇の三重の権威を象徴していた。

Bismuth, symbolized as Bi, has unique properties.

Biと表記されるビスマスは独特の特性を持つ。

The diadem symbolized royal power.

その王冠は王権を象徴していました。

The handclasp symbolized their agreement.

握手は彼らの合意を象徴していた。

The Ram is symbolized by the head and horns of a sheep.

牡羊座は羊の頭と角で象徴される。

The tonsure symbolized devotion to religious life.

剃髪は宗教的生活への献身を象徴していました。

The ceremony symbolized the uniting of two families.

その式典は二つの家族の結合を象徴していた。

The black flag symbolized no quarter would be given.

海賊旗は容赦しないことを象徴していた。

The Egyptian cobra was sacred in ancient Egypt and symbolized divine authority.

エジプトコブラは古代エジプトでは神聖視され、神の権威を象徴していた。

The Holy Spirit is often symbolized by a dove.

聖霊はしばしば鳩で象徴される。

The ermine coat symbolized royalty in medieval Europe.

オコジョの毛皮は中世ヨーロッパで王族の象徴だった。

Passing the peace pipe symbolized unity and agreement.

平和のパイプを回すことは団結と合意を象徴した。

In medieval literature, the red_region often symbolized damnation.

中世文学では、赤い領域はしばしば地獄を象徴した。

St. Mark is symbolized by a winged lion.

聖マルコは翼のあるライオンで象徴される。

The corporation supposedly adopted sustainable practices, yet critics argue commitments remain largely superficial and symbolic.

企業は持続可能な慣行を採用したとされていますが、批評家は取り組みが大部分表面的で象徴的なままだと主張しています。

The initiative was merely symbolic, lacking substantive provisions necessary to achieve meaningful impact on outcomes.

この取り組みは単に象徴的なものであり、結果に有意義な影響を与えるために必要な実質的な規定を欠いていました。

Meaning creates symbol, whilst symbol generates meaning through cultural resonance accumulated over time arbitrarily.

意味が象徴を創造するが、象徴は時間をかけて蓄積された文化的共鳴を通じて恣意的に意味を生成する。

Symbol carries meaning; meaning transcends symbol; symbol evolves through cultural interpretation over generations arbitrarily.

象徴が意味を運び、意味が象徴を超越し、象徴は世代を超えた文化的解釈を通じて恣意的に進化する。

Dost thou comprehend the intricate symbolism pervading Gothic architectural ornamentation and liturgical ceremonial practices thoroughly?

汝はゴシック建築装飾と典礼的儀式実践に浸透する複雑な象徴主義を徹底的に理解しているのか？