smell

The strong smell of bummalo is an acquired taste for many.

ボンベイダックの強い匂いは多くの人にとって慣れが必要な味だ。

The burnt cookies filled the kitchen with a smoky smell.

焦げたクッキーはキッチンを煙たい匂いで満たした。

Carbolic soap has a distinctive strong smell.

石炭酸石鹸は独特の強い匂いがする。

Chlorinated water has a distinctive smell.

塩素処理された水には独特の匂いがあります。

The old coins had a coppery smell.

古いコインには銅のような匂いがありました。

Acetic acid gives vinegar its characteristic sour taste and pungent smell.

酢酸は酢に特有の酸味と刺激的な匂いを与えます。

Allyl compounds are responsible for the pungent smell of garlic.

アリル化合物はニンニクの刺激的な臭いの原因です。

The displeasing smell filled the room.

不快な臭いが部屋中に広がりました。

She wrinkled her nose distastefully at the smell.

彼女はその臭いに不快そうに鼻にしわを寄せました。

The strong smell of funazushi is not for everyone.

鮒寿司の強い匂いは万人向けではありません。

The fusty smell of the attic brought back memories.

屋根裏のかび臭さが思い出を呼び起こしました。

The smell of greasepaint reminded her of her theater days.

ドーランの匂いは彼女に劇場時代を思い出させました。

The hayloft was filled with the sweet smell of dried grass.

干し草置き場は乾燥した草の甘い香りで満ちていました。

The hectograph produced purple copies with a distinctive smell.

謄写版は独特の匂いのする紫色のコピーを作りました。

The smell made him keck.

その臭いで彼は吐きそうになりました。

The basement had a mildewy smell.

地下室はカビ臭いにおいがしました。

The basement had a mouldy smell.

地下室はカビ臭い匂いがしました。

The strong smell of narezushi is not for everyone.

なれ鮨の強い臭いは万人向けではありません。

The nauseating smell made her leave the room.

吐き気を催す臭いで彼女は部屋を出ました。

Natural gas is odourless, so a smell is added for safety.

天然ガスは無臭なので、安全のために臭いが添加されています。