habilitation

The program aims to habilitate workers for new careers.

このプログラムは労働者に新しいキャリアの資格を与えることを目指しています。

She habilitated at the University of Berlin in 2020.

彼女は2020年にベルリン大学で大学教授資格を取得しました。

She completed her habilitation in neuroscience last year.

彼女は昨年、神経科学でハビリテーションを完了した。

The habilitation thesis must demonstrate original scholarly work.

ハビリテーション論文は独自の学術的研究を示さなければならない。