papers

She threw those old papers away because they were no longer needed.

彼女はもう必要ないので、それらの古い紙を捨てました。

The teacher told students to hand in their papers by the deadline, handing out detailed rubrics that clarified expectations and grading criteria for the assignment.

教師は学生に締め切りまでに論文を提出するよう伝え、課題の期待と採点基準を明確にする詳細なルーブリックを配布した。

He received his callup papers and had to report for military training.

彼は召集令状を受け取り、軍事訓練に出頭しなければならなかった。

Papers were scattered chaotically across the desk.

書類がデスクの上に無秩序に散らばっていました。

She spent hours annotating the research papers for her thesis.

彼女は論文のために研究論文に注釈を付けるのに何時間も費やした。

Her academic achievements include publishing three research papers.

彼女の学術的業績には3本の研究論文の発表が含まれます。

Fine art photographers often prefer baryta-coated papers.

ファインアートの写真家はしばしばバライタコートの用紙を好む。

Her desk was always disorganised with papers everywhere.

彼女の机はいつも書類が散らばっていて乱れていました。

He published several entomologic papers.

彼は複数の昆虫学の論文を発表しました。

The Federalist Papers argued for the Constitution's ratification.

フェデラリスト・ペーパーズは憲法批准を主張しました。

The finalization of divorce papers can be emotional.

離婚書類の最終決定は感情的になることがあります。

She published papers in gerontological journals.

彼女は老年学の学術誌に論文を発表しました。

He signed the manumission papers for his servant.

彼は召使いの解放証書に署名しました。

His desk was littered with papers.

彼の机は書類で散らかっていました。

The newsgirl delivered papers every morning.

その新聞配達の女性は毎朝新聞を配達しました。

Schools used roneographs to produce exam papers.

学校は試験用紙を作成するためにガリ版を使用した。

His papers were stacked untidily on the desk.

彼の書類は机の上に乱雑に積まれていた。

Early research papers referred to the hormone as angiotonin.

初期の研究論文ではこのホルモンをアンジオトニンと呼んでいました。

Papers were scattered pell-mell across the desk after the wind blew through.

風が吹き抜けた後、書類が机の上にめちゃくちゃに散らばっていました。

The spelling 'al-Qaida' is often used in academic papers.

「al-Qaida」という綴りは学術論文でよく使われます。