explosions

The explosion atomised the building.

爆発は建物を粉々に破壊した。

The Balsaminaceae family includes plants with explosive seed dispersal.

ツリフネソウ科には種子を爆発的に散布する植物が含まれる。

Deflagration is common in dust explosions.

爆燃は粉塵爆発でよく見られます。

The explosion was loud enough to deafen anyone nearby.

その爆発は近くにいた誰もの耳を聞こえなくするほど大きかったです。

The bomb squad worked carefully to deactivate the explosive device.

爆発物処理班は爆発物を慎重に無効化しました。

The gas leak caused a deflagration, not a full explosion.

ガス漏れは完全な爆発ではなく爆燃を引き起こしました。

The athlete's explosiveness makes him a great sprinter.

そのアスリートの瞬発力は彼を優れたスプリンターにしています。

The explosiveness of the situation worried diplomats.

状況の爆発性は外交官を心配させました。

Firedamp explosions have caused many mining disasters.

炭鉱ガスの爆発は多くの鉱山災害を引き起こしました。

The explosion maimed several workers.

爆発で数人の作業員が重傷を負いました。

Krakatoa's 1883 explosion was heard in Australia.

1883年のクラカタウの爆発音はオーストラリアでも聞こえました。

The Phanerozoic eon began with the Cambrian explosion of life.

顕生代はカンブリア紀の生命の爆発的増加から始まりました。

The Cambrian explosion saw the emergence of many animal groups.

カンブリア爆発では多くの動物群が出現した。

The annihilating power of the explosion destroyed the entire building.

爆発の壊滅的な力が建物全体を破壊した。

The explosion fragmented the rock.

爆発で岩が砕けた。

The smell of cordite filled the air after the explosion.

爆発の後、コルダイトの匂いが空気を満たした。

The explosion detonated nearby.

爆発が近くで起こりました。

Einsteinium was first discovered in the debris of a nuclear explosion.

アインスタイニウムは核爆発の残骸から初めて発見された。

The explosion was heard miles away.

爆発音は何マイルも離れたところで聞こえた。

The Cambrian explosion marked a major milestone in evolutionary history.

カンブリア爆発は進化の歴史における主要な画期となった。