nuclear

Critics accused the government of nuclear brinkmanship.

批評家は政府を核の瀬戸際政策で非難した。

Students studied bremsstrahlung in their nuclear physics course.

学生たちは原子物理学の授業で制動放射を学んだ。

Caesium-137 is a byproduct of nuclear fission.

セシウム137は核分裂の副産物だ。

The annihilative power of nuclear weapons changed warfare forever.

核兵器の壊滅的な力は戦争を永久に変えた。

Nuclear reactors produce large quantities of antineutrinos during operation.

原子炉は稼働中に大量の反ニュートリノを生成する。

The treaty limits nuclear armaments in both countries.

その条約は両国の核兵器を制限している。

The CTBT monitoring system can detect nuclear tests worldwide.

CTBT監視システムは世界中の核実験を検知することができます。

It will take decades to decommission the nuclear power plant.

原子力発電所を廃炉にするには数十年かかります。

Nuclear decommissioning requires careful planning and safety measures.

原子炉の廃炉には慎重な計画と安全対策が必要です。

The disarmer campaigned for nuclear weapons reduction.

その軍縮支持者は核兵器削減のために運動しました。

The treaty called for the dismantlement of nuclear weapons.

その条約は核兵器の解体を求めました。

Workers at the nuclear plant wear a dosemeter at all times.

原子力発電所の作業員は常に線量計を着用しています。

All nuclear plants must have reliable ECCS.

すべての原子力発電所には信頼性の高いECCSが必要です。

The fissility of uranium-235 makes it suitable for nuclear reactors.

ウラン235の核分裂性は原子炉に適しています。

JAERI conducted nuclear research in Japan.

日本原子力研究所は日本で核研究を行いました。

JMTR was used for nuclear fuel testing.

JMTRは核燃料の試験に使用されました。

JPDR was Japan's first nuclear power reactor.

JPDRは日本初の原子力発電炉でした。

Karyoplasm is essential for nuclear function.

核質は核の機能に不可欠です。

LOCA is a major concern in nuclear safety.

LOCAは原子力安全における主要な懸念事項です。

The strong nuclear force binds nucleons together in the nucleus.

強い核力が核子を原子核内で結合させています。