fission

Caesium-137 is a byproduct of nuclear fission.

セシウム137は核分裂の副産物だ。

Bacteria reproduce through agamogenesis by binary fission.

細菌は二分裂による無性生殖で繁殖します。

Bacteria reproduce asexually through binary fission.

細菌は二分裂によって無性的に繁殖する。

Some organisms reproduce by fission.

一部の生物は分裂によって繁殖する。

Nuclear fission generates enormous amounts of energy.

核分裂は莫大なエネルギーを生成する。

Otto Frisch contributed to our understanding of nuclear fission.

オットー・フリッシュは核分裂の理解に貢献した。

Otto Hahn won the Nobel Prize for discovering nuclear fission.

オットー・ヘーンは核分裂の発見でノーベル賞を受賞した。

Meitner was the first to explain nuclear fission theoretically.

マイトナーは核分裂を理論的に説明した最初の人物だった。

Nuclear fission releases neutrons that can trigger chain reactions.

核分裂は連鎖反応を引き起こす可能性のある中性子を放出する。

The reactor produced Pu as a byproduct of uranium fission.

その原子炉はウラン核分裂の副産物としてプルトニウムを生成した。

Otto Hahn's discovery of nuclear fission changed the course of world history.

オットー・ハーンの核分裂の発見は世界史の流れを変えた。

Otto Frisch conducted the first experiment to demonstrate nuclear fission.

オットー・フリッシュは核分裂を実証する最初の実験を行った。

Nuclear fission involves a chain reaction.

核分裂は連鎖反応を伴う。

Element 109 honors Lise Meitner, who helped discover nuclear fission.

元素109は核分裂の発見に貢献したリーゼ・マイトナーを称えている。

Fission bombs are less powerful than fusion bombs.

核分裂爆弾は核融合爆弾より威力が小さい。

The fission bomb was developed during World War II.

核分裂爆弾は第二次世界大戦中に開発された。

Fusion bombs are much more destructive than fission bombs.

水素爆弾は原子爆弾よりもはるかに破壊力が大きい。

Fission yeast of genus Schizosaccharomyces divides by binary fission.

シゾサッカロマイセス属の分裂酵母は二分裂で分裂する。

Lise Meitner explained the physics behind nuclear fission.

リーゼ・マイトナーは核分裂の背後にある物理学を説明した。

Uranium-235 undergoes nuclear fission when struck by a neutron.

ウラン235は中性子に当たると核分裂を起こす。