winning

The manager warned that the team couldn't rest on their laurels after winning an award, as competitors would intensify efforts to surpass their achievements, making continued innovation essential for maintaining leadership.

マネージャーは、賞を受賞した後もチームが過去の栄光に甘んじることはできないと警告した。なぜなら、競合他社が彼らの成果を上回るための努力を強化し、リーダーシップを維持するために継続的なイノベーションが不可欠になるからである。

The chances of winning the lottery are extremely low.

宝くじに当たる確率は極めて低いです。

She smiled cockily after scoring the winning goal.

彼女は決勝ゴールを決めた後、得意げに微笑みました。

Effective counterinsurgency requires winning the hearts and minds of the local population.

効果的な対反乱作戦には地域住民の支持を得ることが必要である。

A good coxwain can make the difference between winning and losing a race.

優秀な艇長はレースの勝敗を分けることができる。

The famous cricketer retired after winning the World Cup.

その有名なクリケット選手はワールドカップ優勝後に引退した。

Winning the coveted Oscar was the highlight of her career.

切望されていたオスカーを受賞したことが彼女のキャリアのハイライトだった。

The team finally gelled and started winning games.

チームはついにまとまり、試合に勝ち始めました。

The eristic debate focused more on winning than truth.

その論争的な議論は真実よりも勝利に重点を置いていました。

She became an exhibitioner at Oxford after winning the scholarship.

彼女は奨学金を獲得してオックスフォードの給費生になりました。

The improbability of winning the lottery is well known.

宝くじに当たる可能性の低さはよく知られています。

The kicker scored the winning field goal.

キッカーは決勝のフィールドゴールを決めました。

The quizmaster announced the winning team.

クイズ番組の司会者が優勝チームを発表した。

The scrappy underdog team surprised everyone by winning the championship.

闘志あふれる弱小チームが優勝して皆を驚かせた。

After winning the award, he became swellheaded and difficult to work with.

賞を受賞した後、彼はうぬぼれが強くなり、一緒に仕事がしにくくなりました。

The team's tailender surprisingly scored the winning runs.

チームの下位打者が驚くことに勝利をもたらす得点を挙げました。

The tipster predicted the winning horse correctly.

予想屋は勝ち馬を正しく予測した。

Someone needs to undeceive him about his chances of winning.

誰かが彼の勝つ見込みについて目を覚まさせる必要がある。

They celebrated uproariously after winning the championship.

彼らは優勝後に大騒ぎで祝った。

The chance of winning is minuscule.

勝つ可能性は極めて小さいです。