example

She was able to inspire her team members through leading by example and demonstrating commitment.

彼女は模範を示し、コミットメントを示すことで、チームメンバーを鼓舞することができました。

Many professions require specialized qualifications; for example, psychiatrists must complete extensive medical training before treating patients independently.

多くの職業は専門的な資格を必要とする。例えば、精神科医は独立して患者を治療する前に広範な医学訓練を完了しなければならない。

Numerous foods contain harmful additives; for example, certain puddings include artificial colorants that trigger allergic reactions in children.

多数の食品は有害な添加物を含んでいる。例えば、特定のプディングは子供にアレルギー反応を引き起こす人工着色料を含んでいる。

Various sports promote cardiovascular fitness effectively; for example, cycling strengthens the heart while minimizing stress on joints significantly.

様々なスポーツは心血管フィットネスを効果的に促進する。例えば、サイクリングは関節へのストレスを大幅に最小限に抑えながら心臓を強化する。

Many technologies revolutionized communication; for example, radar systems enabled aircraft to navigate safely during adverse weather conditions.

多くの技術がコミュニケーションを革命化した。例えば、レーダーシステムは航空機が悪天候時に安全にナビゲートすることを可能にした。

The phrase "technical vocabulary" is itself an example of language describing specialized terminology in detail.

「専門用語」という語句自体が、特殊な術語を詳細に記述する言語の一例である。

Lincoln's 'of the people, by the people, for the people' is an example of epistrophe.

リンカーンの「人民の、人民による、人民のための」は結句反復の例です。

A shoebox is an example of a cuboid shape.

靴箱は直方体の形状の一例です。

Ethylenediamine is a classic example of a bidentate ligand.

エチレンジアミンは二座配位子の典型的な例である。

The amphisbaenian is a fascinating example of convergent evolution with earthworms.

ミミズトカゲはミミズとの収斂進化の興味深い例です。

The meat processing industry is often cited as an example of oligopsony.

食肉加工業界は買い手寡占の例としてよく引用される。

The Alcazar of Seville is a stunning example of Mudejar architecture.

セビリアのアルカサルはムデハル建築の見事な例です。

The pen is mightier than the sword is an example of metonymy.

「ペンは剣より強し」は換喩の例です。

Spenser's Epithalamion is a famous example of the genre.

スペンサーの『エピサラミオン』はこのジャンルの有名な例です。

Saying 'not unkind' is an example of litotes.

「不親切でない」と言うのは緩叙法の例です。

The Black Forest is an example of a horst structure.

黒い森は地塁構造の例です。

The relationship between cattle egrets and cattle is an example of commensalism.

アマサギと牛の関係は片利共生の一例です。

Bees and flowers are an example of mutualism.

ミツバチと花は相利共生の例です。

"Alone he walked" is an example of anastrophe, inverting the usual order.

「一人で彼は歩いた」は通常の語順を逆転させた倒置法の例です。

Biofuel production is a modern example of chemurgy.

バイオ燃料生産は農産化学の現代的な例です。