solitariness

Her solitariness was not sadness but a peaceful contentment.

彼女の孤独は悲しみではなく、穏やかな満足だった。

The solitariness of the mountain cabin appealed to writers seeking inspiration.

山小屋の孤独な雰囲気は霊感を求める作家たちに魅力的だった。

Through darkened corridors walked the solitary figure, contemplating existential questions about mortality and human transcendence.

暗い廊下を通って孤独な人影が歩き、死と人間の超越についての実存的問いを熟考していた。

Foxes are canids but tend to be more solitary than wolves.

キツネはイヌ科動物だが、オオカミよりも単独行動をする傾向がある。

Caracals are solitary animals that hunt at night.

カラカルは夜に狩りをする単独行動の動物だ。

Solitary confinement is a harsh punishment.

独房監禁は厳しい罰だ。

Cougars are solitary and elusive animals.

クーガーは単独で行動し、なかなか姿を見せない動物である。

Extroverts often prefer group activities over solitary ones.

外向的な人は一人の活動より集団活動を好むことが多い。

A herdsman's life is often solitary.

牧人の生活はしばしば孤独です。

Lynx are solitary animals that hunt mainly at night.

オオヤマネコは主に夜間に狩りをする単独行動の動物である。

The patient was diagnosed with a solitary plasmacytoma in the spine.

患者は脊椎に孤立性形質細胞腫と診断された。

Polyphenism in locusts causes them to change from solitary to swarming behavior.

バッタの表現型多型により、単独行動から群生行動への変化が起こります。

Pumas are solitary animals that hunt mainly at dawn and dusk.

ピューマは主に夜明けと夕暮れに狩りをする単独行動の動物だ。

A solitary tree stood in the middle of the vast field.

広大な野原の真ん中に一本の木が立っていた。

The lighthouse keeper led a solitary life on the remote island.

灯台守は離島で孤独な生活を送っていた。

Tigers are solitary animals that hunt alone.

トラは単独で狩りをする孤独な動物です。

Barking deer are solitary animals living in dense forests.

ホエジカは密林に住む単独行動の動物だ。

Bay lynxes are solitary and primarily nocturnal hunters.

ボブキャットは単独で主に夜行性の狩りをする。

Class Hydrozoa includes both solitary and colonial species.

ヒドロ虫綱には単独性と群体性の両方の種が含まれます。

The golden hamster is solitary and should be housed alone.

ゴールデンハムスターは単独生活をするので、一匹で飼育すべきだ。