mortality

Through darkened corridors walked the solitary figure, contemplating existential questions about mortality and human transcendence.

暗い廊下を通って孤独な人影が歩き、死と人間の超越についての実存的問いを熟考していた。

The poem addresses nature and mortality and time and change and continuity through imagery.

その詩はイメージを通じて自然と死すべき運命と時間と変化と連続性を扱う。

All earthborn creatures must face mortality.

すべての地球に生まれた生き物は死に直面しなければなりません。

SIDS awareness campaigns have significantly decreased infant mortality.

乳幼児突然死症候群の啓発キャンペーンにより、乳児死亡率が大幅に減少した。

Infant mortality rates have decreased.

乳児死亡率は低下した。

Housman's poetry often reflects themes of mortality and lost youth.

ハウスマンの詩は死と失われた青春をテーマにすることが多い。

Philosophers have long contemplated human mortality.

哲学者たちは長い間、人間の死すべき運命について考えてきた。

The mortality rate from the disease has decreased significantly.

その病気による死亡率は大幅に減少した。

Advances in tocology have greatly reduced maternal mortality rates.

産科学の進歩により妊産婦死亡率が大幅に低下しました。

Effective treatments for Assam fever have greatly reduced mortality rates.

黒熱病の効果的な治療法により死亡率は大幅に減少した。

Cholera infantum was a common cause of infant mortality.

疫痢はかつて乳児死亡の一般的な原因だった。

The infant mortality rate in developed countries is typically below 5 per 1,000.

先進国の乳児死亡率は通常1,000人あたり5未満である。

Infant mortality has declined significantly over the past century.

乳児死亡率は過去1世紀で大幅に低下した。

Improving nutrition helps reduce infant mortality.

栄養の改善は乳児死亡率の低下に役立つ。

Vaccination programs have helped lower the infant mortality rate.

予防接種プログラムは乳児死亡率の低下に貢献した。

Ingmar Bergman's films often explore themes of faith and mortality.

イングマール・ベルイマンの映画はしばしば信仰と死をテーマにしている。

Insurance companies use mortality tables to calculate premiums.

保険会社は保険料を計算するために死亡率表を使用する。

The mortality table shows life expectancy at different ages.

死亡率表は異なる年齢での平均余命を示す。

Modern obstetrical delivery practices have greatly reduced maternal mortality.

現代の産科分娩の実践により、妊産婦死亡率は大幅に減少しました。

Ragpicker's_disease has a high mortality rate.

肺炭疽は高い死亡率を持つ。