foxes

Foxes are canids but tend to be more solitary than wolves.

キツネはイヌ科動物だが、オオカミよりも単独行動をする傾向がある。

Megabats are also known as flying foxes.

オオコウモリはフライングフォックスとも呼ばれます。

Foxes are somewhat tameable but never fully domesticated like dogs.

キツネはある程度飼い慣らせますが、犬のように完全に家畜化されることはありません。

Foxes are often portrayed as crafty animals.

キツネはしばしばずる賢い動物として描かれる。

Lillian Hellman wrote 'The Little Foxes'.

リリアン・ヘルマンは『小狐たち』を書いた。

The Vulpes genus includes about 12 species of foxes worldwide.

キツネ属には世界中に約12種のキツネが含まれる。

Woodland creatures like deer and foxes visit our garden.

鹿やキツネなどの森の生き物が私たちの庭を訪れる。

Arctic foxes can survive temperatures as low as -50°C.

ホッキョクギツネは-50℃もの低温でも生き延びることができる。

Lillian Hellman's 'The Little Foxes' remains a classic of American theater.

リリアン・ヘルマンの『子狐たち』はアメリカ演劇の古典として残っている。

Flying foxes are essential for pollinating tropical plants.

オオコウモリは熱帯植物の受粉に不可欠だ。

Flying foxes are important pollinators.

オオコウモリは重要な花粉媒介者だ。

At dusk, flying foxes emerge from their roosts.

夕暮れ時、オオコウモリはねぐらから出てくる。

In a typical food chain, grass is eaten by rabbits, which are eaten by foxes.

典型的な食物連鎖では、草がウサギに食べられ、ウサギはキツネに食べられます。

The hen yard is surrounded by wire mesh to keep foxes out.

キツネを締め出すため、鶏舎の囲いは金網で覆われている。

The little auk is an important food source for Arctic foxes.

ヒメウミスズメはホッキョクギツネの重要な食料源である。

White foxes change their coat color with the seasons.

ホッキョクギツネは季節に応じて毛色を変える。

The fox cunningly escaped from the trap set by the hunters.

狐は狩人が仕掛けた罠から狡猾に逃げ出しました。

Efforts to domesticise the wild fox were unsuccessful.

野生のキツネを飼い慣らす努力は失敗しました。

The antique book's pages were foxed with age.

その古書のページは経年により黄ばんでいました。

Foxed prints are less valuable to collectors.

しみのある版画はコレクターにとって価値が低いです。