KeyLang

wild

/ˈwaɪɫd/
意味・定義
4つの辞書から77件の定義

EJDict

14
1.(植物・果実・はちみつなどが)『野生の』
2.(鳥獣などが)『野生の』,飼い慣らされていない
3.(人・気性などが)『乱暴な』,無法な,手に負えない
4.《おもに補語に用いて》『気違いじみた』,熱狂的な,ひどく興奮した
5.《補語にのみ用いて》『熱望して』;夢中になって
6.(天候・海・時勢などが)『荒れた』,激しい
7.(人・種族などが)『未開の』
8.(土地などが)『自然のままの』,荒涼とした
9.(計画などが)『とっぴな』,でたらめな
10.的はずれの,見当違いの
11.乱れた,だらしない
12.《話》よい,愉快な
13.『乱暴に』,やたらに;でたらめに
14.荒野,荒れ地,大自然のままの状態

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

41
名詞
1天然、自然、自然状態、野性、未開拓

a wild primitive state untouched by civilization; "he lived in the wild"; "they collected mushrooms in the wild"

2原野、未開地、曠野、荒蕪地、荒れ野

a wild and uninhabited area left in its natural condition; "it was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers"

形容詞
A2
1放埓、やりたい放題

marked by extreme lack of restraint or control; "wild talk"; "wild parties"

2野生の

in a natural state; not tamed or domesticated or cultivated; "wild geese"; "edible wild plants"

3荒々しい、荒い、荒荒しい

in a state of extreme emotion; "wild with anger"; "wild with grief"

4どぎつい、ひどい、激しい

(of colors or sounds) intensely vivid or loud; "a violent clash of colors"; "her dress was a violent red"; "a violent noise"; "wild colors"; "wild shouts"

5無稽、無根、謂れ無い、由無い、由ない

without a basis in reason or fact; "baseless gossip"; "the allegations proved groundless"; "idle fears"; "unfounded suspicions"; "unwarranted jealousy"

6気違いの

talking or behaving irrationally; "a raving lunatic"

7危ない、やばい、危険、危い、危うい

involving risk or danger; "skydiving is a hazardous sport"; "extremely risky going out in the tide and fog"; "a wild financial scheme"

8架空、ファンタスチック、荒唐無稽、ファンタスティック

fanciful and unrealistic; foolish; "a fantastic idea of his own importance"

9熱狂的

intensely enthusiastic about or preoccupied with; "crazy about cars and racing"; "he is potty about her"

10野蛮、蛮野

without civilizing influences; "barbarian invaders"; "barbaric practices"; "a savage people"; "fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-Margaret Meade; "wild tribes"

11猛烈、繽紛たる、劇しい、烈しい

(of the elements) as if showing violent anger; "angry clouds on the horizon"; "furious winds"; "the raging sea"

JMdict

21
形容詞
A2
1けたたましい
2ワイルド
3淫乱
4粗暴
5突飛
6奔放
7野放図
8野放途
9素っ頓狂
10放埒
11頓狂
名詞
1
2未墾
3
4
5野生
6野育ち
7荒くれ
1
2
3えずい

AIによる解説

1
1野生の、荒々しい、制御されていないという形容詞。自然の状態、激しい感情、でたらめな推測など多様な意味で使う。

An adjective meaning not domesticated, uncivilized, uncontrolled, or extreme. Can describe animals, nature, behavior, emotions, or guesses.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

We picked wild berries from the brambles along the path.

私たちは小道沿いのイバラから野生のベリーを摘んだ。

-

Bovini includes both domestic cattle and wild buffalo.

ウシ族には家畜牛と野生の水牛の両方が含まれる。

-

The cowboy tried to tame the wild broncho.

カウボーイは野生の馬を手なずけようとした。

-

The candleberry bush grows wild along the coastal areas.

ヤマモモの低木は沿岸地域に野生で生えている。

-

Wild campion flowers bloomed along the country path.

野生のセンノウの花が田舎の小道沿いに咲いていた。

-

Whale watching tours offer opportunities to observe cetaceans in the wild.

ホエールウォッチングツアーでは野生の鯨類を観察する機会が得られます。

-

Chinquapin trees grow wild in the Appalachian Mountains.

シイノキはアパラチア山脈に野生で生育しています。

-

The documentary showed the wild beasts of the African savanna.

そのドキュメンタリーはアフリカのサバンナの野獣を映し出した。

-

Experts assessed the dangerousness of the wild animal before releasing it.

専門家は野生動物を放つ前にその危険性を評価しました。

-

Efforts to domesticise the wild fox were unsuccessful.

野生のキツネを飼い慣らす努力は失敗しました。

-

Marriage seemed to domesticate his wild nature.

結婚は彼の野生的な性格を家庭的にしたようでした。

-

The edibility of wild mushrooms should always be verified.

野生のキノコの食用適性は常に確認すべきです。

-

The elaphure was once thought to be extinct in the wild.

四不像はかつて野生では絶滅したと考えられていました。

-

Fleabane grows wild in fields and meadows.

ノミヨケ草は野原や牧草地に野生で生えます。

-

Foraging for wild mushrooms has become a popular hobby.

野生のキノコを採ることは人気の趣味になりました。

-

Wild duck has a gamy flavor some people love.

野生の鴨は好む人もいる獣肉特有の風味があります。

-

Sustainable marifarms reduce pressure on wild stocks.

持続可能な海洋牧場は天然資源への圧力を軽減します。

-

Goosefoot grows wild in many gardens.

アカザは多くの庭で野生で育ちます。

-

Wild Bill Hickok was a famous gunfighter.

ワイルド・ビル・ヒコックは有名なガンファイターでした。

-

The meadow was dotted with hassocks of wild grass.

草原には野草の茂みが点在していました。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz