mushrooms

Many delicious edible mushrooms belong to the order Boletales.

多くの美味しい食用キノコはイグチ目に属している。

Most edible mushrooms belong to the order Agaricales.

ほとんどの食用キノコはハラタケ目に属しています。

Basidiomycetes include many commercially important mushrooms.

担子菌類には多くの商業的に重要なキノコが含まれる。

Most poisonous mushrooms belong to the phylum Basidiomycota.

ほとんどの毒キノコは担子菌門に属している。

Most edible mushrooms are basidiomycetes.

食用キノコのほとんどは担子菌類です。

The edibility of wild mushrooms should always be verified.

野生のキノコの食用適性は常に確認すべきです。

Foraging for wild mushrooms has become a popular hobby.

野生のキノコを採ることは人気の趣味になりました。

Certain mushrooms contain deadly hepatotoxins.

特定のキノコには致命的な肝臓毒が含まれています。

Mushrooms are just the fruiting body of the mycelium.

キノコは菌糸体の子実体にすぎません。

Add the stemmed mushrooms to the pan.

軸を取ったキノコをフライパンに加える。

Agaricus bisporus is the scientific name for button mushrooms.

Agaricus bisporusはマッシュルームの学名です。

Not all mushrooms are comestible; some are poisonous.

すべてのキノコが食べられるわけではなく、有毒なものもある。

Not all mushrooms in the forest are eatable.

森のキノコがすべて食べられるわけではない。

Not all mushrooms in the forest are edible.

森のキノコがすべて食用というわけではない。

Mushrooms exposed to sunlight contain ergocalciferol.

日光に当たったキノコにはエルゴカルシフェロールが含まれている。

Ergosterol in mushrooms can be converted to vitamin D.

キノコのエルゴステロールはビタミンDに変換できる。

Some mushrooms have hallucinogenic properties.

一部のキノコには幻覚作用がある。

Wild mushrooms should be identified carefully before eating.

野生のキノコは食べる前に慎重に識別すべきだ。

Some mushrooms contain dangerous levels of muscarine.

一部のキノコには危険なレベルのムスカリンが含まれている。

Some mushrooms contain deadly poison and should never be eaten.

キノコの中には致死性の毒を含むものがあり、決して食べてはいけない。