simmered

The cacciatore was simmered with tomatoes, mushrooms, and herbs.

カチャトーレはトマト、きのこ、ハーブで煮込まれていた。

The dal makhani was simmered for hours for a creamy texture.

ダルマカニはクリーミーな食感を出すために何時間も煮込まれた。

She simmered the bones in a stockpot to make homemade broth.

彼女は自家製ブロスを作るために寸胴鍋で骨を煮込んだ。

The beef stew simmered on the stove for three hours.

ビーフシチューはストーブで3時間煮込まれた。

The chef simmered the sauce espagnole for hours to develop its flavor.

シェフはエスパニョールソースを何時間も煮込んで風味を引き出しました。

Simmer for twenty minutes gently.

20分間優しく煮込んでください。

Simmer the sauce until it reduces by half.

ソースを半分になるまで煮詰めてください。

He was simmering with anger but kept his composure.

彼は怒りがくすぶっていましたが、冷静さを保ちました。

The simmering tension between them finally erupted.

彼らの間でくすぶっていた緊張がついに爆発しました。

Let the soup simmer for 30 minutes on low heat.

スープを弱火で30分間コトコト煮てください。

There's a pot of stew simmering on the stove.

コンロにシチューの鍋がコトコト煮えています。

Cooking chitlins requires thorough cleaning and long simmering.

チタリングの調理には丁寧な洗浄と長時間の煮込みが必要だ。

The secret to a good poached egg is fresh eggs and a gentle simmer.

良いポーチドエッグの秘訣は新鮮な卵と穏やかな沸騰である。

The crowd took a while to simmer down after the exciting game.

エキサイティングな試合の後、観客が落ち着くまで時間がかかった。

Please simmer down and let me explain.

落ち着いて、私の説明を聞いてください。

Simmer the tomato sauce for at least thirty minutes.

トマトソースを少なくとも30分煮込んでください。