group

She has the loudest voice in the group always.

いつも、彼女はグループの中で最も大きな声を持っています。

If she could sing well, she would join the local music group happily.

もし彼女が上手に歌えれば、喜んで地元の音楽グループに参加するでしょう。

He should constitute a committee formally rather than just forming a group informally.

彼は非公式にグループを単に形成するのではなく、正式に委員会を構成すべきです。

One group favors strict regulations, another modest oversight, and a third minimal intervention.

あるグループは厳格な規制を支持し、別のグループは控えめな監督を支持し、第三のグループは最小限の介入を支持する。

Whenever challenges arise, the group must collaborate to find solutions.

課題が生じるときはいつでも、グループは解決策を見つけるために協力しなければならない。

Through the dense forest emerged a small group of hikers, exhausted but triumphant after their journey.

密林を抜けて、旅の後に疲れ果てたが勝利感に満ちた小さなハイカーのグループが現れた。

The participants were randomly assigned to either the control group or experimental condition.

参加者は対照群または実験条件のいずれかにランダムに割り当てられた。

By contrast, the control group showed no significant improvement on any dimension measured.

対照的に、対照群は測定されたいかなる次元においても有意な改善を示さなかった。

Youth subcultures cultivate specialized vocabulary establishing group boundaries and signaling membership through deliberate linguistic differentiation.

若者サブカルチャーは、集団境界を確立し意図的な言語的差異化を通じて所属を示す特殊な語彙を育成している。

The professor said the students had totally nailed the group project, producing work that exceeded expectations and demonstrated sophisticated understanding of complex theoretical concepts.

教授は学生がグループプロジェクトを完全にやり遂げたと言い、期待を超え、複雑な理論的概念の洗練された理解を示す作業を生み出した。

The professor told students not to ghost the group project meetings, emphasizing that abandoning teammates without communication was unacceptable and'd result in grade penalties for those responsible.

教授は学生にグループプロジェクトの会議を無断欠席しないよう伝え、連絡なしにチームメイトを見捨てることは容認できず、責任者には成績のペナルティが科されると強調した。

The group included abstainers and moderate drinkers.

そのグループには禁酒者と節度ある飲酒者がいた。

The paper treats Acanthocephales as a distinct group.

その論文は鉤頭動物を独立した群として扱っている。

Amino acids contain both an amino group and a carboxyl group.

アミノ酸にはアミノ基とカルボキシル基の両方が含まれている。

The carboxyl group makes the molecule acidic.

カルボキシル基がその分子を酸性にしている。

Choanozoa represents a key group in understanding animal evolution.

襟鞭毛虫門は動物の進化を理解する上で重要なグループです。

Recovering alcoholics often attend support group meetings.

回復中のアルコール依存症患者はしばしばサポートグループの会合に参加します。

The methyl group is the simplest alkyl group.

メチル基は最も単純なアルキル基です。

The acetyl group plays a crucial role in many biochemical reactions.

アセチル基は多くの生化学反応で重要な役割を果たします。

The support group helps those recovering from anorexic behaviors.

そのサポートグループは拒食行動から回復中の人々を支援している。