deeply

He was sleeping deeply when the alarm rang loudly.

アラームが大きく鳴った時、彼は深く眠っていました。

To reduce stress, breathe deeply sometimes.

ストレスを減らすには、時々深呼吸してください。

She believes strongly in this cause deeply.

彼女はこの大義を深く強く信じています。

They have been supposing incorrectly that simple solutions exist for deeply rooted problems.

彼らは深く根付いた問題に対して単純な解決策が存在すると誤って推測し続けています。

Never having experienced such hospitality, the visitors were deeply moved by their reception.

このようなもてなしを経験したことがなかったので、訪問者は歓迎に深く感動した。

A deeply entrenched belief system can resist change even when evidence contradicts it.

深く根付いた信念体系は、証拠がそれと矛盾していても変化に抵抗することができる。

The committee rejected the application. Such a decision disappointed many community members deeply.

委員会は申請を却下した。そのような決定は多くのコミュニティメンバーを深く失望させた。

The philosopher pondered deeply concerning the ontological nature of universal concepts within scholastic theological frameworks extensively.

哲学者は、スコラ神学的枠組み内での普遍的概念の存在論的性質について広範に深く熟考した。

The scent of agarwood incense is deeply relaxing.

沈香のお香の香りは深くリラックスさせます。

She cares deeply about environmental issues.

彼女は環境問題を深く気にかけている。

Asanga's teachings on consciousness deeply influenced East Asian Buddhism.

無著の意識に関する教えは東アジアの仏教に深い影響を与えた。

This term was used historically but is now recognized as a deeply harmful slur.

この語は歴史的に使用されましたが、現在は非常に有害な蔑称として認識されています。

This term appears in some historical texts but is considered deeply offensive today.

この語は一部の歴史的文献に登場しますが、今日では非常に不快な語とされています。

She found the movie deeply disturbing.

彼女はその映画を深く悩ましいと感じました。

Familism is deeply rooted in many traditional cultures.

家族主義は多くの伝統的文化に深く根付いています。

The bureaucratic process was deeply frustrative.

官僚的なプロセスは非常に苛立たせるものでした。

She found the experience deeply humiliating.

彼女はその経験をとても屈辱的に感じました。

Using kraut as a slur is deeply offensive.

krautを蔑称として使うことは非常に侮辱的です。

I was deeply moved by the film.

私はその映画に深く感動しました。

During her noviciate, she studied the religious traditions deeply.

見習期間中、彼女は宗教的伝統を深く学びました。