crises

They were capable of managing crises effectively through calm and decisive leadership during emergencies.

彼らは緊急時の冷静で決定的なリーダーシップを通じて、危機を効果的に管理することができました。

The organization launched campaigns in order that awareness about humanitarian crises would increase among citizens.

組織は、市民の間で人道的危機についての認識が高まるようにキャンペーンを開始しました。

This is the same dilemma that policymakers confronted decades ago when addressing similar economic crises historically.

これは、数十年前に同様の経済危機に歴史的に対処する際に政策立案者が直面したのと同じジレンマです。

The epidemic represents one of the most severe public health crises, overwhelming healthcare systems and claiming thousands of casualties.

疫病は最も深刻な公衆衛生危機の1つを表しており、医療システムを圧倒し、数千人の犠牲者を出しています。

Experts warn that climate deterioration threatens humanity more gravely than previous crises did, requiring urgent action.

専門家は、気候悪化が以前の危機よりも深刻に人類を脅かし、緊急行動を必要としていると警告しています。

An abrupt shift in policy reflects acute awareness of looming crises on horizon.

政策の急激な変化は、地平線上に迫る危機に対する鋭い認識を反映している。

Biopolitics examines how governments manage public health crises.

生政治は政府が公衆衛生危機をどのように管理するかを検討する。

Her equability in crises impressed everyone.

危機における彼女の平静さはみんなを感心させました。

The drug treats hypertensive crises.

その薬は高血圧クリーゼを治療する。

The machinery of government can be slow to respond to crises.

政府の機構は危機への対応が遅いことがある。

Don't magnify small problems into major crises.

小さな問題を大きな危機に誇張しないでください。

Many people experience a sense of powerlessness during economic crises.

多くの人が経済危機の間に無力感を経験する。

Central banks intervene to prevent liquidity crises.

中央銀行は流動性危機を防ぐために介入する。

Drought and conflict have caused humanitarian crises in the Horn of Africa.

干ばつと紛争がアフリカの角で人道危機を引き起こしている。

The United States Marines are often first to respond to crises.

アメリカ海兵隊員はしばしば危機に最初に対応する。