sleep

I sleep late on Saturday.

私は土曜日は遅くまで寝ます。

I sleep late.

私は遅くまで寝ます。

The lane where cats sleep peacefully is narrow.

猫が平和に眠る小道は狭いです。

To sleep better, avoid caffeine evenings.

より良く眠るには、夜はカフェインを避けてください。

To increase energy, sleep more nightly.

エネルギーを増やすには、毎晩もっと眠ってください。

Research into the connection between sleep and productivity in the workplace has practical applications for employers.

職場における睡眠と生産性の関連についての研究は、雇用主にとって実用的な応用がある。

The entrepreneur discovered that "uneasy lies the head that wears a crown," finding that leadership brought responsibilities and pressures that disturbed sleep and peace of mind despite material rewards.

起業家は「王冠をかぶる頭は不安に横たわる」ことを発見し、リーダーシップが物質的報酬にもかかわらず睡眠と心の平和を乱す責任とプレッシャーをもたらすことを見出した。

We installed new blinds in the bedroom for better sleep.

よりよい睡眠のために寝室に新しいブラインドを取り付けた。

He blamed his bovinity on lack of sleep.

彼は自分の鈍さを睡眠不足のせいにした。

Symptoms of caffeinism include anxiety and sleep problems.

カフェイン中毒の症状には不安や睡眠障害が含まれる。

That horror movie was a real chiller—I couldn't sleep afterward.

あのホラー映画は本当にゾッとする作品で、その後眠れませんでした。

The body's circadian clock regulates sleep patterns.

体内の概日時計は睡眠パターンを調節します。

The patient was diagnosed with sleep apnea and prescribed a CPAP machine.

その患者は睡眠時無呼吸症候群と診断され、CPAP装置を処方された。

Severe apnea during sleep can increase the risk of heart disease.

睡眠中の重度の無呼吸は心臓病のリスクを高める可能性がある。

His arid lecture put half the students to sleep.

彼の無味乾燥な講義で学生の半分が眠ってしまった。

REM sleep is characterized by muscle atonia.

レム睡眠は筋肉の無緊張を特徴とする。

The baby smiled beatifically in her sleep.

赤ちゃんは眠りながら至福の笑みを浮かべていた。

Damage to the betweenbrain can affect hormone production and sleep patterns.

間脳の損傷はホルモン産生と睡眠パターンに影響を与える可能性がある。

The study examined cortical activity during sleep.

その研究は睡眠中の大脳皮質の活動を調べた。

Research shows the bidirectionality of the relationship between sleep and mental health.

研究は睡眠とメンタルヘルスの関係の双方向性を示している。