bottle

The label on the bottle read 'tomato catchup.'

ボトルのラベルには「トマトケチャップ」と書いてあった。

They christened the new ship with a bottle of champagne.

彼らはシャンパンのボトルで新しい船の命名式を行いました。

The restaurant charges a $25 corkage fee per bottle.

そのレストランは1本につき25ドルの持ち込み料を請求します。

The perfume bottle atomises the fragrance into a fine mist.

香水瓶は香りを細かい霧状に噴霧する。

A powerful djinni was trapped in the bottle.

強力なジンニーが瓶の中に閉じ込められていました。

Only a dribblet of water remained in the bottle.

ボトルにはほんの少量の水しか残っていませんでした。

The bottle contains 8 fluidounces of cough syrup.

そのボトルには8液量オンスの咳止めシロップが入っています。

The baby cried lustily for its bottle.

赤ちゃんは哺乳瓶を求めて元気よく泣きました。

The old man kept a bottle of hooch hidden.

その老人は酒のボトルを隠し持っていました。

The story featured a jinni trapped in a bottle.

その物語には瓶に閉じ込められた魔神が登場しました。

The bottle has a leakproof cap.

そのボトルには漏れ防止のキャップがあります。

We ordered a bottle of mousseux to celebrate.

お祝いに発泡ワインを1本注文しました。

The old medicine cabinet contained a bottle of paregoric from decades ago.

古い薬箱には何十年も前のパレゴリックの瓶が入っていた。

The old bottle of cough medicine had become sirupey.

古い咳止め薬の瓶の中身はねとねとになっていた。

She kept smelling the perfume bottle to remember the scent.

彼女は香りを覚えておくために香水瓶を何度も嗅いでいた。

The squeezable bottle makes it easy to dispense ketchup.

絞れるボトルはケチャップを出しやすくする。

Put the cap back on the bottle when you're done.

終わったらボトルにキャップを戻してください。

The Klein bottle is a non-orientable surface with no inside or outside.

クラインの壺は内側も外側もない向き付け不可能な曲面です。

She packed her lunch and water bottle in her knapsack before the hike.

彼女はハイキングの前にお弁当と水筒をナップサックに詰めました。

We enjoyed a bottle of chianti with our pasta.

パスタと一緒にキャンティを一本楽しんだ。