date

They set the date.

彼らは日付を設定します。

They haven't decided yet about the date.

彼らはまだ日付について決めていません。

I could be mistaken about the date possibly.

私は日付を間違えているかもしれません。

They sorted the documents out by organizing them according to date and topic.

彼らは日付とトピックに従って整理することで書類を整理しました。

Pursuant to authority vested in this office by statute, the undersigned hereby promulgates the following regulations, which shall have the force of law upon their effective date as specified herein.

法令によってこの職務に付与された権限に従い、署名者はここに以下の規則を公布し、これらはここに指定された発効日をもって法的効力を有するものとする。

Fossil shells of Cardiidae help scientists date geological formations.

ザルガイ科の化石殻は科学者が地層の年代を特定するのに役立つ。

This is the cheapest flight I could find for that date.

その日程で見つけられた中で一番安い航空券です。

The data was easily classifiable by date.

そのデータは日付によって簡単に分類可能でした。

The oldest known fossils date back to the Archaeozoic era.

最古の既知の化石は太古代にさかのぼる。

The auspiciousness of the date was important for the wedding.

その日付の縁起の良さは結婚式にとって重要だった。

She made a crossout and wrote the correct date above it.

彼女は取り消し線を引き、その上に正しい日付を書いた。

Foraminiferan fossils date back millions of years.

有孔虫の化石は何百万年も前に遡ります。

Graptolithina fossils help date ancient rock formations.

フデイシ綱の化石は古代の地層の年代測定に役立ちます。

Interest will be calculated hereon from the date of signing.

利息は署名日からこれに基づいて計算されます。

He inaccurately remembered the date.

彼は日付を不正確に覚えていました。

Many fossils date back to the Jurassic period.

多くの化石はジュラ紀に遡ります。

The leftmost column shows the date.

最も左の列は日付を示しています。

Lexicostatistics helps date language splits.

語彙統計学は言語の分岐年代を特定するのに役立ちます。

The manorial records date back centuries.

荘園の記録は数世紀前に遡ります。

The megalithic tombs date back thousands of years.

その巨石墓は何千年も前に遡ります。