headed

The two-headed dragon appeared in the myth.

二つの頭を持つ竜が神話に登場しました。

The letter was on headed notepaper.

手紙は見出し付きの便箋に書かれていました。

The boat headed asea at dawn.

ボートは夜明けに沖へと向かった。

The grey-headed professor lectured with great enthusiasm.

白髪頭の教授は熱心に講義をしました。

A grey-headed eagle perched on the branch.

頭の白い鷲が枝に止まっていました。

We headed homewards after the party.

パーティーの後、私たちは家路についた。

The bald-headed man wore a hat to protect his head from the sun.

その禿げた男性は太陽から頭を守るために帽子をかぶっていた。

He went bald-headed into the meeting, meaning he arrived unprepared.

彼は準備なしで会議に臨んだ。

The empty-headed character provided comic relief in the film.

その頭の空っぽなキャラクターは映画で笑いを提供した。

Don't be so empty-headed; think before you speak.

そんなに軽率にならないで、話す前に考えて。

The gray-headed elder shared wisdom with the village.

白髪の長老は村に知恵を分かち合った。

A gray-headed eagle soared above the mountains.

白頭のワシが山の上空を舞った。

We need a level-headed leader in this situation.

この状況では冷静なリーダーが必要だ。

She remained level-headed during the crisis.

彼女は危機の間も冷静だった。

The heat made everyone feel light-headed.

暑さで皆がふらふらした気分になった。

She felt light-headed after standing up too quickly.

彼女は急に立ち上がった後、めまいを感じた。

She recognized him by his distinctive mop-headed appearance.

彼女は彼のもじゃもじゃ頭の特徴的な外見で彼を認識した。

The mop-headed boy ran across the playground.

もじゃもじゃ頭の少年が運動場を走り回った。

The expedition headed in a northerly direction.

探検隊は北の方向に向かった。

The hairworm emerged from the cricket and headed to water.

ハリガネムシがコオロギから出て水に向かいました。