elder

Agrippina the Elder was admired for her virtue and devotion to her husband.

大アグリッピナは徳の高さと夫への献身で称えられました。

The elder sagely nodded his approval.

長老は賢明にうなずいて承認を示した。

My elder brother is three years older than me.

私の兄は私より3歳年上だ。

The Elder Futhark has 24 rune characters.

古フサルクには24のルーン文字があります。

Gerontology research helps improve elder care.

老年学の研究は高齢者ケアの改善に役立つ。

The gray-headed elder shared wisdom with the village.

白髪の長老は村に知恵を分かち合った。

Pliny the Elder wrote a famous encyclopedia of natural history.

大プリニウスは有名な博物誌の百科事典を書いた。

Reb Moshe was a respected elder in the community.

レブ・モーシェはコミュニティで尊敬される長老だった。

The wise elder offered rede to the young warriors.

賢い長老は若い戦士たちに助言を与えた。

The elder's sagaciousness was respected by the entire village.

その長老の賢明さは村全体から尊敬されていた。

He gave a deep salaam to show his respect for the elder.

彼は年長者への敬意を示すため深くお辞儀をした。

The elder was respected for her sapience in community matters.

長老は地域の問題における知恵で尊敬されていた。

The elder statesman offered his wisdom to the new leaders.

その長老政治家は新しい指導者たちに知恵を授けました。

Pliny the Elder's Natural History is an encyclopedic work.

大プリニウスの『博物誌』は百科事典的な著作である。

Pliny the Elder's Natural History covers many scientific topics.

大プリニウスの「博物誌」は多くの科学的話題を扱っている。

Black elder flowers make a refreshing summer drink.

セイヨウニワトコの花は爽やかな夏の飲み物になる。

Elderberry syrup is made from black elder berries.

エルダーベリーシロップはセイヨウニワトコの実から作られる。

The Hunters in the Snow is a masterpiece by Breughel the Elder.

『雪中の狩人』はブリューゲル（父）の傑作である。

Breughel the Elder's paintings depict everyday life in 16th century Flanders.

ブリューゲル（父）の絵画は16世紀フランドルの日常生活を描いている。

The berries of common elder can be made into wine or jam.

セイヨウニワトコの実はワインやジャムに加工できる。