headwind

The sailboat was tacking against the strong headwind.

帆船は強い向かい風に対してタッキングしていた。

Strong headwinds reduced our ground speed but not our airspeed.

強い向かい風は対地速度を下げましたが、対気速度は変わりませんでした。

Headwinds reduced our groundspeed significantly.

向かい風により対地速度が大幅に低下しました。

Economic headwinds are slowing the company's growth.

経済的な逆風が会社の成長を鈍らせています。

The plane encountered strong headwinds over the Atlantic.

飛行機は大西洋上で強い向かい風に遭遇しました。