boarding

They sent their son to boarding school for better education, omitting the article in a way that signals institutional purpose rather than physical location.

彼らは息子をより良い教育のために寄宿学校に送ったが、物理的な場所ではなく制度的目的を示す方法で冠詞を省略している。

Put on your lifejacket before boarding.

乗船前にライフジャケットを着用してください。

The boys at the boarding school often wrote letters to their paters.

寄宿学校の少年たちはよく父親に手紙を書いた。

She waved and said adios before boarding the plane.

彼女は手を振ってアディオスと言ってから飛行機に乗り込みました。

Boarding will begin in approximately 20 minutes.

搭乗は約20分後に開始します。

The school offers both day and boarding options.

その学校は通学制と寄宿制の両方を提供している。

Flight 302 is now boarding at gate 15.

302便は現在15番ゲートで搭乗中です。

Girard College is a private boarding school in Philadelphia.

ジラードカレッジはフィラデルフィアの私立寄宿学校だ。

Harrow School is one of England's most prestigious boarding schools.

ハロー校はイギリスで最も名門の寄宿学校の一つである。

Please bring a printout of your boarding pass to the airport.

搭乗券のプリントアウトを空港にお持ちください。

Please proceed to gate 12 for boarding.

搭乗のため12番ゲートにお進みください。

He took rooms at a boarding house near the university.

彼は大学近くの下宿で部屋を借りた。

Harry Potter attended Hogwarts, a fictional boarding school.

ハリー・ポッターは架空の寄宿学校ホグワーツに通った。

Mobile boarding passes have become increasingly common.

モバイル搭乗券がますます一般的になっている。

Make sure your name on the boarding pass matches your ID.

搭乗券の名前がIDと一致していることを確認してください。

Please have your boarding pass ready at the gate.

搭乗口で搭乗券を用意しておいてください。

You can download your boarding pass to your smartphone.

搭乗券をスマートフォンにダウンロードできます。

Eton is one of the most prestigious boarding schools in England.

イートンはイングランドで最も名門の寄宿学校の一つだ。

Present your boarding card at security checkpoint.

セキュリティチェックポイントで搭乗券を提示してください。

Many British politicians were educated at boarding schools.

多くのイギリスの政治家は寄宿学校で教育を受けた。