deliverance

She might have misunderstood the supervisor's intentions regarding the deadline and deliverable expectations for the project.

彼女はプロジェクトの締め切りと成果物の期待に関する上司の意図を誤解したかもしれません。

The contract specified essential deliverables; namely, detailed reports, prototype demonstrations, and comprehensive training for personnel.

契約は必須の成果物を指定した。すなわち、詳細な報告書、プロトタイプのデモンストレーション、そして人員のための包括的な訓練である。

The deadline was approaching; consequently, team members worked overtime to finalize all deliverables.

締め切りが近づいていた。その結果、チームメンバーはすべての成果物を完成させるために残業した。

If need be, the team can work overtime to finalize all deliverables on time.

必要であれば、チームは時間通りにすべての成果物を完成させるために残業できる。

Let us take this offline to discuss the granular details, ensuring that we remain aligned on deliverables and timelines before circling back to the broader team.

詳細な詳細を議論するためにこれをオフラインにし、より広いチームに戻る前に成果物とタイムラインについて一致していることを確認しよう。

The manager admitted the project was gonna be tough, but assured the team they could pull it off if everyone pitched in and stayed focused on deliverables.

マネージャーはプロジェクトが大変になるだろうと認めたが、全員が協力して成果物に集中し続ければ、やり遂げられるとチームに保証した。

The manager acknowledged the project timeline was gonna be tight AF, recognizing that completing deliverables would require exceptional efficiency and dedication from everyone involved in implementation.

マネージャーはプロジェクトのタイムラインが超厳しくなるだろうと認め、成果物を完成させるには実装に関わるすべての人から並外れた効率と献身が必要になることを認識していた。

The project deliverables include a final report and prototype.

プロジェクトの成果物には最終報告書とプロトタイプが含まれます。

All deliverables must be submitted by the deadline.

すべての成果物は締め切りまでに提出する必要があります。

The deliverer brought the mail on time.

配達人は時間通りに郵便を届けた。

The storm's end brought a sense of deliverance.

嵐の終わりは解放感をもたらした。

He was seen as the deliverer of his people.

彼は民の救済者と見なされていた。

The prisoners prayed for deliverance.

囚人たちは解放を祈った。

The Book of Judges shows a cycle of sin and deliverance.

士師記は罪と救いのサイクルを示している。