aligned

Let us take this offline to discuss the granular details, ensuring that we remain aligned on deliverables and timelines before circling back to the broader team.

詳細な詳細を議論するためにこれをオフラインにし、より広いチームに戻る前に成果物とタイムラインについて一致していることを確認しよう。

The entrepreneur said he was totally stoked about the investment offer, though he needed to review the terms carefully before accepting to ensure they aligned with his vision.

起業家は投資オファーについて完全に興奮していると言ったが、それが自分のビジョンと一致することを確認するために、受け入れる前に条件を慎重に検討する必要があった。

The bricklayer carefully aligned each brick with precision.

レンガ積み職人は各レンガを正確に並べた。

The magnetic moments in the material are aligned in an antiparallel configuration.

その物質中の磁気モーメントは逆平行の配置で整列している。

The components must be axially aligned for proper function.

部品は正しく機能するために軸方向に整列させる必要がある。

The sniper aligned the target in his crosshairs.

狙撃手は十字線にターゲットを合わせた。

Intercalation keeps the calendar aligned.

閏の挿入は暦を整合させます。

He aligned the paper using a T-square.

彼はT定規を使って紙を揃えた。

Make sure all the checkboxes are properly aligned.

すべてのチェックボックスが正しく揃っているか確認してください。

The collimator aligned the X-ray beam precisely.

コリメーターはX線ビームを正確に整列させた。

The gnomon must be aligned with the Earth's axis.

グノモンは地球の軸と平行に合わせる必要がある。

The photomask must be perfectly aligned for accurate pattern transfer.

正確なパターン転写のためにフォトマスクは完璧に位置合わせされなければならない。

The cotyloid cavity must be properly aligned for a successful hip replacement.

股関節置換術を成功させるには寛骨臼を適切に配置する必要がある。

The lens must be aligned with the optic axis.

レンズは光学軸に合わせなければならない。

The airport runway was built aligned with the prevailing wind direction.

空港の滑走路は卓越風の方向に合わせて建設された。

The contractor carefully aligned each ridge tile for a watertight seal.

業者は防水性を確保するため、各棟瓦を慎重に配置した。

Ancient monuments like Stonehenge were aligned with the vernal equinox.

ストーンヘンジのような古代遺跡は春分点に合わせて配置されていた。

Stonehenge is aligned to capture the sunset on the winter solstice.

ストーンヘンジは冬至の日没を捉えるように配置されている。

You may select whichever option aligns best with your priorities and yields optimal outcomes for your circumstances.

あなたの優先事項に最も適合し、あなたの状況に最適な結果をもたらすオプションをどれでも選択できます。

Multiple interpretations emerged, but the conventional one aligns with prevailing scholarly consensus regarding historical evidence.

複数の解釈が現れましたが、従来のものは歴史的証拠に関する支配的な学術的コンセンサスと一致しています。