treaties

Rarely have diplomats witnessed such productive negotiations resulting in mutually advantageous treaties between rival nations.

外交官は、ライバル国間の相互に有利な条約をもたらす、このような生産的な交渉を目撃することはめったにありませんでした。

When negotiating treaties, diplomats must balance competing interests to achieve consensus acceptable to all participating nations.

条約を交渉する際、外交官はすべての参加国に受け入れられるコンセンサスを達成するために競合する利益のバランスを取る必要があります。

The ambassador negotiates treaties as skillfully as veteran diplomats do, demonstrating remarkable finesse despite limited experience.

大使は、限られた経験にもかかわらず顕著な手腕を示し、ベテラン外交官がするのと同じくらい巧みに条約を交渉します。

In accordance with international treaties, signatories committed to reducing emissions and promoting sustainable development globally.

国際条約に従って、署名国は排出を削減し世界的に持続可能な開発を促進することを約束した。

Historians claim that documents indicating that treaties that diplomats negotiated carefully were violated demonstrate systematic international misconduct.

歴史家たちは、外交官が慎重に交渉した条約が違反されたことを示す文書が体系的な国際的不正行為を実証していると主張している。

International treaties prohibit the development of bioarms.

国際条約は生物兵器の開発を禁止している。

Arms control treaties have limited MIRV deployment.

軍備管理条約はMIRVの配備を制限してきました。

International treaties prohibit the use of tabun.

国際条約はタブンの使用を禁止している。

International treaties prohibit the use of BW agents.

国際条約は生物兵器の使用を禁止している。

Extradition treaties exist between many countries.

多くの国の間に犯罪人引き渡し条約が存在する。

Many countries signed treaties to prevent the spread of N-bombs.

多くの国が核爆弾の拡散を防ぐ条約に署名した。

Wampum belts were used to record important treaties between tribes.

ワンプムベルトは部族間の重要な条約を記録するために使われた。

WIPO administers international patent treaties.

WIPOは国際特許条約を管理している。

Countries signed treaties to limit ballistic missile proliferation.

各国は弾道ミサイルの拡散を制限する条約に署名した。

International treaties prohibit the use of weapons of mass destruction.

国際条約は大量破壊兵器の使用を禁止している。

International treaties aim to prevent the spread of atomic bombs.

国際条約は原子爆弾の拡散防止を目指している。

Nuclear treaties limit the number of atomic warheads each nation can possess.

核条約は各国が保有できる核弾頭の数を制限している。

International treaties aim to limit the spread of atomic weapons.

国際条約は核兵器の拡散を制限することを目指している。

Blistering agents were banned by international treaties after World War I.

びらん剤は第一次世界大戦後に国際条約で禁止された。

C.B.W. is banned by international treaties.

生物化学戦は国際条約で禁止されている。