heartwood

The alburnum is lighter in color than the heartwood.

辺材は心材よりも色が明るいです。

Furniture made from heartwood is very durable.

心材で作られた家具は非常に耐久性があります。

The heartwood is harder than sapwood.

心材は辺材より硬い。

Sapwood is more susceptible to insect damage than heartwood.

辺材は心材より虫害を受けやすい。

Furniture makers often prefer heartwood over sapwood for durability.

家具職人は耐久性のために辺材より心材を好むことが多い。

Pterocarpus santalinus is prized for its red heartwood.

紫檀はその赤い心材で珍重される。