lighter

These shoes are lighter than my old ones.

これらの靴は私の古いものより軽いです。

Traffic would be lighter if more people used bicycles or walked to work daily.

もっと多くの人が毎日自転車を使うか歩いて通勤すれば、交通渋滞は軽くなるでしょう。

Her codefendant received a lighter sentence.

彼女の共同被告人はより軽い判決を受けました。

The alburnum is lighter in color than the heartwood.

辺材は心材よりも色が明るいです。

We painted the wall above the dado in a lighter color.

腰羽目の上の壁を明るい色で塗りました。

Engineers designed a lighter fuselage for fuel efficiency.

エンジニアは燃費効率のために軽量な機体を設計しました。

I prefer softbound books because they're lighter to carry.

持ち運びが軽いので、私はソフトカバーの本を好む。

Hyperons decay quickly into lighter particles.

ハイペロンはすぐにより軽い粒子に崩壊する。

Mirrorless cameras are lighter than traditional DSLRs.

ミラーレスカメラは従来の一眼レフよりも軽いです。

He lit his cigarette with a vintage Zippo lighter.

彼はヴィンテージのジッポーライターでタバコに火をつけた。

The lighter runs on butane gas.

そのライターはブタンガスで動く。

Engineers designed a lighter chassis for better fuel efficiency.

技術者たちは燃費向上のため、より軽い車台を設計した。

The judge showed clemency and gave a lighter sentence.

裁判官は寛大さを示し、軽い判決を下した。

The lighter needs a new flint.

ライターに新しい石が必要だ。

Do you have a lighter for the candles?

ろうそくに火をつけるライターはありますか？

A Montgolfier balloon rises because hot air is lighter than cold air.

モンゴルフィエ気球は熱い空気が冷たい空気より軽いため上昇する。

Carbon nanotubes are stronger than steel but much lighter.

カーボンナノチューブは鋼鉄より強いがはるかに軽い。

Off-hour traffic is much lighter.

閑散時の交通量はずっと少ない。

First-time offenders may receive lighter sentences.

初犯者はより軽い刑を受けることがある。

Using a ricer makes the mashed potatoes lighter and fluffier.

ライサーを使うとマッシュポテトがより軽くふわふわになります。