unadventurous

His unadventurous palate prefers familiar foods.

彼の冒険心のない味覚は慣れ親しんだ食べ物を好む。

The company's unadventurous strategy limited its growth.

その会社の保守的な戦略は成長を制限した。